Wśród drzew
B2Polaco8 tarjetas
Para más contenido, idiomas y funciones, descarga la app móvil en el App Store o en Google Play.
Wiosną pierwsza budzi się brzoza nad topniejącym lodem,
En primavera, el abedul despierta primero sobre el hielo que se derrite,
latem lipa pachnie miodem, a dąb dzieli się chłodem.
en verano, el tilo huele a miel y el roble comparte su frescura.
Jesienią modrzew się złoci, a klon płonie czerwienią,
En otoño, el alerce se dora y el arce arde de rojo,
zimą, gdy las śpi, tylko świerk i sosna się zielenią.
en invierno, cuando el bosque duerme, solo la pícea y el pino siguen verdes.
Ziemię, która by spłynęła z deszczem, trzymają korzenie,
La tierra que se escurriría con la lluvia la sujetan las raíces,
a w gałęziach ptaki i wiewiórki znajdują schronienie.
y entre las ramas, las aves y las ardillas encuentran refugio.
Siedzę oparta o buk i nic nie muszę nikomu,
Estoy sentada, apoyada contra un haya, y no tengo que hacer nada por nadie,
bo wśród drzew, gdzie oddycha się lżej, czuję się jak w domu.
porque entre los árboles, donde se respira con más facilidad, me siento como en casa.