Il Resto Non Importa

B1Italiano8 tarjetas

Para más contenido, idiomas y funciones, descarga la app móvil en el App Store o en Google Play.

1. Se sabato piove, niente parco: picnic qui,

   Si el sábado llueve, nada de parque: picnic aquí,

2. sul tappeto, al caldo: va bene anche così.

   en la alfombra, al calor: también está bien así.

3. Se va via la luce, accendo le candele,

   Si se va la luz, enciendo las velas,

4. poi prendo la chitarra e cantiamo insieme.

   luego tomo la guitarra y cantamos juntos.

5. Se non viene nessuno, ci sarai solo tu

   Si no viene nadie, solo estarás tú

6. e io con troppa torta: che voglio di più?

   y yo con demasiada torta: ¿qué más puedo querer?

7. Piove, va via la luce, nessuno è alla porta,

   Llueve, se va la luz, nadie está en la puerta,

8. tranquilla, resto qui con te, il resto non importa.

   tranquila, me quedo aquí contigo, lo demás no importa.