
Pół parasola
B1Πολωνικά8 κάρτες
Για περισσότερο περιεχόμενο, περισσότερες γλώσσες και περισσότερες λειτουργίες, κατέβασε την εφαρμογή για κινητά από το App Store ή το Google Play.
Piekarnia tamtego ranka była zamknięta,
Ο φούρνος εκείνο το πρωί ήταν κλειστός,
więc poszłam inną drogą, tak dziś pamiętam.
οπότε πήγα από άλλο δρόμο, έτσι θυμάμαι σήμερα.
Tramwaj mi właśnie uciekł, więc na deszczu stałam,
Το τραμ μόλις μου έφυγε, οπότε στάθηκα στη βροχή,
parasola, jak zwykle, przy sobie nie miałam.
δεν είχα ομπρέλα μαζί μου, όπως συνήθως.
Nieznajomy dał mi pół parasola, bo padało,
Ένας άγνωστος μου έδωσε μισή ομπρέλα γιατί έβρεχε,
a szliśmy w tę samą stronę, jak się okazało.
και προχωρούσαμε προς την ίδια κατεύθυνση, όπως αποδείχτηκε.
Po dziesięciu latach mój mąż też pamięta.
Μετά από δέκα χρόνια, και ο άντρας μου θυμάται.
Piekarnio, dziękuję, że byłaś zamknięta.
Φούρνε, ευχαριστώ που ήσουν κλειστός.