Tortilla de papas
A2Ισπανικά26 κάρτες
Για περισσότερο περιεχόμενο, περισσότερες γλώσσες και περισσότερες λειτουργίες, κατέβασε την εφαρμογή για κινητά από το App Store ή το Google Play.
Hoy vamos a hacer una tortilla de papas.
Σήμερα θα φτιάξουμε μια ομελέτα πατάτας.
¡Me encanta la tortilla!
Μου αρέσει πολύ η ομελέτα!
Necesitamos papas, huevos, cebolla, aceite de oliva y sal.
Χρειαζόμαστε πατάτες, αυγά, κρεμμύδι, ελαιόλαδο και αλάτι.
¿Siempre lleva cebolla?
Πάντα έχει κρεμμύδι;
Primero, pelamos las papas.
Πρώτα, ξεφλουδίζουμε τις πατάτες.
¿Puedo ayudar?
Μπορώ να βοηθήσω;
Ahora cortamos las papas en rodajas finas.
Τώρα κόβουμε τις πατάτες σε λεπτές φέτες.
¿Así está bien?
Έτσι είναι καλά;
Cortamos la cebolla en trozos pequeños.
Κόβουμε το κρεμμύδι σε μικρά κομμάτια.
¡Me lloran los ojos!
Τα μάτια μου τρέχουν!
Ponemos aceite en la sartén y añadimos las papas y la cebolla.
Βάζουμε λάδι στο τηγάνι και προσθέτουμε τις πατάτες και το κρεμμύδι.
¿Tiene que haber mucho aceite?
Πρέπει να βάλουμε πολύ λάδι;
Cocinamos a fuego lento.
Μαγειρεύουμε σε χαμηλή φωτιά.
¿Durante cuánto tiempo?
Για πόσο χρόνο;
Mientras tanto, batimos los huevos.
Εν τω μεταξύ, χτυπάμε τα αυγά.
Yo puedo hacer eso.
Μπορώ να το κάνω εγώ.
Ahora mezclamos las papas con los huevos.
Τώρα ανακατεύουμε τις πατάτες με τα αυγά.
¡Huele muy bien!
Μυρίζει πολύ ωραία!
Ponemos la mezcla en la sartén.
Βάζουμε το μείγμα στο τηγάνι.
¿Y ahora?
Και τώρα;
Ahora damos la vuelta a la tortilla.
Τώρα γυρίζουμε την ομελέτα.
¡Eso parece difícil!
Αυτό φαίνεται δύσκολο!
Ya está lista.
Είναι έτοιμη.
¡Quiero un trozo!
Θέλω ένα κομμάτι!
Está deliciosa.
Είναι νόστιμη.
Es una receta tradicional.
Είναι μια παραδοσιακή συνταγή.