Lieder & Gedichte>Englisch>O Come, All Ye Faithful

O Come, All Ye Faithful

Originaltitel: Adeste Fideles

WeihnachtsliedEnglisch1751

  • Text: Frederick Oakeley (1802–1880)
  • Musik: John Francis Wade (1711–1786)

Anhören

0:00

Anhören auf

SpotifyApple MusicYouTube Music

Melodie

Die Melodie auf dem Klavier, zum Anhören oder Mitspielen.

0:00 / 1:58
MP3 herunterladen (2,8 MB)MIDI herunterladen

Melodie nach der Transkription von Wikipedia contributors (CC BY-SA 4.0), bearbeitet von Lingo House.

Text und Übersetzung

Ausgewählte Strophen

O come, all ye faithful,

Kommt, ihr Gläubigen,

joyful and triumphant!

freudig und triumphierend!

O come ye, O come ye

Kommt, kommt

to Bethlehem;

nach Bethlehem;

Come and behold Him

Kommt und seht ihn

Born the King of Angels:

Geboren der König der Engel:

O come, let us adore Him,

O kommt, lasst uns ihn anbeten,

Christ the Lord.

Christus der Herr.

Sing, choirs of angels,

Singt, Chöre der Engel,

sing in exultation,

Singet in Jubel.

Sing, all ye citizens

Singt, alle Bürger

of Heaven above!

des Himmels oben!

Glory to God,

Ehre sei Gott,

glory in the highest:

Ehre in der Höhe:

O come, let us adore Him,

O kommt, lasst uns ihn anbeten,

Christ the Lord.

Christus der Herr.

Noten

Auf dem Klavier, mit Notennamen

Die Töne einer Strophe, Takt für Takt, darüber der Akkord, wo er wechselt. Die kleine Zahl ist die Oktave: 4 ist die Oktave, die mit dem mittleren C beginnt.

  1. GG4
  2. G4D4G4
  3. DA4D4
  4. G D G CH4A4H4C5
  5. G D EmH4A4G4
  6. C D AG4F♯4E4
  7. D GF♯4G4A4H4
  8. D A7F♯4E4D4
  9. DD4
  10. G Am GD5C5H4
  11. C GC5H4
  12. D Em C DA4H4G4A4
  13. GF♯4D4G4
  14. D G DG4F♯4G4A4
  15. GG4D4H4
  16. D G CH4A4H4C5
  17. G D GH4A4H4
  18. C G D EmC5H4A4G4
  19. D CF♯4G4C5
  20. G D7H4A4G4
  21. GG4
4DEGAHC5DF♯
Die Tasten, die das Lied braucht. Die kleinen Zahlen stehen beim C, mit dem jede Oktave beginnt.

Gitarrenakkorde

Die Akkorde in der Reihenfolge, in der sie zum ersten Mal vorkommen.

  • G○○○
  • D××○
  • C×○○
  • Em○○○○
  • A×○○
  • A7×○○○
  • Am×○○
  • D7××○

Hintergrund

Lernen

Geh es Zeile für Zeile durch, mit Audio zu jeder Zeile

Mehr Inhalte, Sprachen und Funktionen bekommst du in der mobilen App – im App Store oder bei Google Play.

Weitere Lieder und Gedichte