O Corvo e o Cântaro
A2Portugiesisch13 Karten
Mehr Inhalte, Sprachen und Funktionen bekommst du in der mobilen App – im App Store oder bei Google Play.
Era uma vez um corvo sedento.
Es war einmal ein durstiger Rabe.
O corvo voava à procura de água.
Der Rabe flog auf der Suche nach Wasser.
Viu um cântaro no chão.
Er sah einen Krug auf dem Boden.
O cântaro tinha um pouco de água no fundo.
Der Krug hatte ein wenig Wasser am Boden.
O corvo não conseguia alcançar a água.
Der Rabe konnte das Wasser nicht erreichen.
Tentou meter o bico, mas era demasiado curto.
Er versuchte, seinen Schnabel hineinzustecken, aber er war zu kurz.
Então teve uma ideia.
Dann hatte er eine Idee.
Apanhou pedras pequenas.
Er sammelte kleine Steine.
Deitou as pedras no cântaro uma a uma.
Er warf die Steine einen nach dem anderen in den Krug.
O nível da água subiu.
Der Wasserspiegel stieg.
Finalmente, o corvo conseguiu beber.
Schließlich konnte der Rabe trinken.
O corvo usou a sua inteligência.
Der Rabe nutzte seinen Einfallsreichtum.
A história mostra-nos que podemos superar as dificuldades com inteligência.
Die Geschichte zeigt uns, dass wir Schwierigkeiten mit Intelligenz überwinden können.