Jeszcze nie jestem Michałem Aniołem
B1Polnisch12 Karten
Mehr Inhalte, Sprachen und Funktionen bekommst du in der mobilen App – im App Store oder bei Google Play.
Lubię rysować. Niestety, nie jestem w tym zbyt dobra.
Ich zeichne gerne. Leider bin ich nicht sehr gut darin.
Moja młodsza siostra rysuje lepiej ode mnie, chociaż nie stara się tak bardzo jak ja.
Meine jüngere Schwester zeichnet besser als ich, obwohl sie sich nicht so sehr anstrengt wie ich.
Mam wyobraźnię. Niestety, nie mam umiejętności. To znaczy, jeszcze nie.
Ich habe Fantasie. Leider habe ich nicht die Fähigkeiten. Ich meine, noch nicht.
Czytam o różnych technikach i oglądam filmy, aby nauczyć się lepiej rysować.
Ich lese über verschiedene Techniken und schaue Videos, um besser zeichnen zu lernen.
Już przeszłam fazę rysowania prostych kształtów. Wiesz, kółka, kwadraty i trójkąty.
Ich habe die Phase des Zeichnens einfacher Formen bereits hinter mir. Du weißt schon, Kreise, Quadrate und Dreiecke.
Kupiłam kilka dobrych ołówków. Potrzebujesz różnych, aby robić różne rodzaje linii.
Ich habe mir ein paar gute Bleistifte gekauft. Du brauchst verschiedene, um unterschiedliche Arten von Linien zu zeichnen.
Rysuję z rzeczywistego świata: kwiat, kota naszego sąsiada, każdą głupotę, która przyciągnie moją uwagę.
Ich zeichne aus der realen Welt: eine Blume, die Katze unseres Nachbarn, jede alberne Sache, die mir ins Auge fällt.
Artysta w filmie powiedział, że trzeba nauczyć się obserwować, zanim zacznie się rysować.
Ein Künstler in einem Video sagte, dass man lernen muss zu beobachten, bevor man zeichnet.
Robię też szybkie szkice rzeczy w ruchu. W ten sposób uczę się lepiej rysować akcję.
Ich mache auch schnelle Skizzen von Dingen in Bewegung. So lerne ich, die Aktion besser zu zeichnen.
Próbowałam dodać cienie do moich rysunków, ale nie wyglądają tak jak na filmach.
Ich habe versucht, meinen Zeichnungen Schatten hinzuzufügen, aber sie sehen nicht so aus wie in den Videos.
Jeszcze dużo muszę się nauczyć.
Ich habe noch viel zu lernen.
Ale nie spieszy mi się. Wiem, że będę coraz lepsza.
Aber ich habe es nicht eilig. Ich weiß, dass ich besser werde.