Il Resto Non Importa

B1Italienisch8 Karten

Mehr Inhalte, Sprachen und Funktionen bekommst du in der mobilen App – im App Store oder bei Google Play.

1. Se sabato piove, niente parco: picnic qui,

   Wenn es Samstag regnet, kein Park: Picknick hier,

2. sul tappeto, al caldo: va bene anche così.

   auf dem Teppich, warm: so ist es auch gut.

3. Se va via la luce, accendo le candele,

   Wenn der Strom ausfällt, zünde ich die Kerzen an,

4. poi prendo la chitarra e cantiamo insieme.

   dann nehme ich die Gitarre und wir singen zusammen.

5. Se non viene nessuno, ci sarai solo tu

   Wenn niemand kommt, wirst nur du da sein

6. e io con troppa torta: che voglio di più?

   und ich mit zu viel Kuchen: was will ich mehr?

7. Piove, va via la luce, nessuno è alla porta,

   Es regnet, der Strom fällt aus, niemand ist an der Tür,

8. tranquilla, resto qui con te, il resto non importa.

   keine Sorge, ich bleibe hier bei dir, der Rest ist egal.