Seul à Paris

A2Französisch8 Karten

Mehr Inhalte, Sprachen und Funktionen bekommst du in der mobilen App – im App Store oder bei Google Play.

1. Tous les volets de ma rue sont fermés,

   Alle Fensterläden in meiner Straße sind geschlossen,

2. Tous mes voisins sont partis cet été.

   Alle meine Nachbarn sind diesen Sommer weg.

3. Sur la porte, je lis un petit mot.

   Auf der Tür lese ich eine kleine Nachricht.

4. Pas de pain frais, pas de croissants chauds.

   Kein frisches Brot, keine warmen Croissants.

5. Mais ça me va, la ville est à moi.

   Aber das passt mir, die Stadt gehört mir.

6. Seul à Paris, je suis comme un roi.

   Allein in Paris bin ich wie ein König.

7. C'est le mois d'août et j'aime bien ma vie,

   Es ist der Monat August und ich mag mein Leben,

8. La ville est calme et moi, je lui souris.

   Die Stadt ist ruhig und ich lächle ihr zu.