Barbanegra

B1Spanisch20 Karten

Mehr Inhalte, Sprachen und Funktionen bekommst du in der mobilen App – im App Store oder bei Google Play.

1. Barbanegra era un famoso pirata.

   Barbanegra war ein berühmter Pirat.

2. Su verdadero nombre era Edward Teach.

   Sein wahrer Name war Edward Teach.

3. Navegaba por el mar Caribe y la costa del sureste de lo que hoy es Estados Unidos.

   Er segelte über das Karibische Meer und die Südostküste der heutigen Vereinigten Staaten.

4. Tenía una gran barba negra y encendía mechas en su sombrero.

   Er hatte einen großen schwarzen Bart und zündete Lunte in seinem Hut an.

5. Las mechas humeantes lo hacían parecer un demonio.

   Die rauchenden Lunten ließen ihn wie einen Dämon aussehen.

6. Barbanegra era el capitán del barco Queen Anne’s Revenge.

   Barbanegra war der Kapitän des Schiffes Queen Anne’s Revenge.

7. Tomó control del puerto de Charles Town, que hoy se llama Charleston (Carolina del Sur).

   Er übernahm die Kontrolle über den Hafen von Charles Town, der heute Charleston (South Carolina) heißt.

8. Saqueó los barcos que intentaban salir del puerto y tomó prisioneros.

   Er plünderte die Schiffe, die versuchten, den Hafen zu verlassen, und nahm Gefangene.

9. Luego exigió y recibió medicinas a cambio de liberar los barcos y los prisioneros.

   Dann forderte er Medizin im Austausch für die Freilassung der Schiffe und Gefangenen.

10. Era temido por muchos marineros y capitanes.

    Er wurde von vielen Seeleuten und Kapitänen gefürchtet.

11. A veces, atacaba sin usar la violencia.

    Manchmal griff er an, ohne Gewalt anzuwenden.

12. Usaba su fama para asustar a sus enemigos.

    Er nutzte seinen Ruhm, um seine Feinde zu erschrecken.

13. En junio de 1718 aceptó el perdón del rey.

    Im Juni 1718 nahm er die Begnadigung des Königs an.

14. Sin embargo, más tarde ese año, el gobernador de Virginia decidió atraparlo.

    Jedoch beschloss der Gouverneur von Virginia später in diesem Jahr, ihn zu fangen.

15. Envió dos barcos con soldados para cazar a Barbanegra.

    Er schickte zwei Schiffe mit Soldaten, um Barbanegra zu jagen.

16. La batalla ocurrió cerca de la isla de Ocracoke (Carolina del Norte).

    Die Schlacht fand in der Nähe der Insel Ocracoke (North Carolina) statt.

17. Barbanegra luchó con valentía, pero fue derrotado.

    Barbanegra kämpfte tapfer, wurde aber besiegt.

18. Recibió más de veinte heridas antes de morir.

    Er erhielt mehr als zwanzig Wunden, bevor er starb.

19. Barbanegra fue uno de los piratas descritos en el libro de 1724 "Una historia general de los piratas".

    Barbanegra war einer der Piraten, die im Buch von 1724 "Eine allgemeine Geschichte der Piraten" beschrieben wurden.

20. Su leyenda ha inspirado muchas historias de piratas.

    Seine Legende hat viele Piratengeschichten inspiriert.