Hans w szczęściu

A2Polsk18 kort

Hent mobilappen i App Store eller på Google Play for at få mere indhold, flere sprog og flere funktioner.

1. Hans pracował przez siedem lat.

   Hans arbejdede i syv år.

2. Otrzymał duży kawałek złota jako zapłatę.

   Han modtog et stort stykke guld som betaling.

3. Złoto było bardzo ciężkie.

   Guldet var meget tungt.

4. Hans zamienił złoto na konia.

   Hans byttede guldet for en hest.

5. Koń biegł bardzo szybko.

   Hesten løb meget hurtigt.

6. Hans spadł z konia.

   Hans faldt af hesten.

7. Zamienił konia na krowę, aby mieć świeże mleko.

   Han byttede hesten for en ko for at få frisk mælk.

8. Krowa nie dawała mleka.

   Koen gav ikke mælk.

9. Zamienił krowę na świnię, aby mieć mięso.

   Han byttede koen for en gris for at få kød.

10. Mężczyzna powiedział, że świnia była skradziona.

    En mand sagde, at grisen var stjålet.

11. Hans przestraszył się i zamienił świnię na gęś.

    Hans blev bange og byttede grisen for en gås.

12. Pomyślał, że gęś będzie dobra do pieczenia.

    Han tænkte, at gåsen ville være god til stegning.

13. Hans zamienił gęś na kamień do ostrzenia, aby zarabiać pieniądze jak ostrzarz.

    Hans byttede gåsen for en slibesten for at tjene penge som sliberen.

14. Kamień był ciężki i upuścił go do studni.

    Stenen var tung, og han tabte den i en brønd.

15. Był szczęśliwy, że nie musi nic nosić.

    Han var glad for ikke at skulle bære noget.

16. Powiedział: 'Jakie mam szczęście!'

    Han sagde: 'Hvor heldig jeg er!'

17. Hans wrócił do domu z niczym.

    Hans vendte hjem uden noget.

18. Ale i tak był bardzo zadowolony.

    Men han var stadig meget glad.