
No Pasa Nada
B1Spansk8 kort
Hent mobilappen i App Store eller på Google Play for at få mere indhold, flere sprog og flere funktioner.
Si llueve el sábado, no pasa nada;
Hvis det regner på lørdag, gør det ikke noget;
el picnic lo hacemos en la sala.
vi holder picnic i stuen.
Si se va la luz a mitad de la cena,
Hvis strømmen går midt under middagen,
prendemos velas y la guitarra suena.
tænder vi stearinlys, og guitaren spiller.
Si no viene nadie, aun así pongo el mantel
Hvis der ikke kommer nogen, lægger jeg alligevel duge på
y quedamos tú, yo y demasiado pastel.
og så bliver det dig, mig og for meget kage.
Que llueva, que no haya luz ni un solo amigo:
Lad det regne, lad der ikke være lys eller en eneste ven:
la noche es buena: tú conmigo, yo contigo.
natten er god: du med mig, jeg med dig.