FC Barcelona
B2Spansk40 kort
Hent mobilappen i App Store eller på Google Play for at få mere indhold, flere sprog og flere funktioner.
El 22 de octubre de 1899, Hans Gamper publicó un anuncio en un periódico buscando jugadores para fundar el FC Barcelona.
Den 22. oktober 1899 offentliggjorde Hans Gamper en annonce i en avis, hvor han søgte spillere til at stifte FC Barcelona.
El FC Barcelona fue fundado el 29 de noviembre de 1899 por un grupo de futbolistas suizos, ingleses y catalanes.
FC Barcelona blev grundlagt den 29. november 1899 af en gruppe schweiziske, engelske og catalanske fodboldspillere.
Joan Gamper, el fundador del club, fue también uno de sus primeros jugadores.
Joan Gamper, grundlæggeren af klubben, var også en af dens første spillere.
Los colores azul y grana del equipo han sido un símbolo desde los primeros días del club.
Holdets blå og granatrøde farver har været et symbol siden klubbens tidlige dage.
El lema del club es 'Més que un club', que refleja su importancia cultural y social en Cataluña.
Klubbens motto er 'Mere end en klub', hvilket afspejler dens kulturelle og sociale betydning i Catalonien.
El escudo del Barcelona incluye la bandera de Cataluña, una cruz y un balón de fútbol.
Barcelonas våbenskjold inkluderer det catalanske flag, et kors og en fodbold.
El 20 de mayo de 1922, el FC Barcelona inauguró su primer estadio propio, el Camp de Les Corts.
Den 20. maj 1922 indviede FC Barcelona sit første eget stadion, Camp de Les Corts.
En 1936, durante la Guerra Civil Española, el presidente del FC Barcelona, Josep Sunyol, fue asesinado por las fuerzas franquistas.
I 1936, under den Spanske Borgerkrig, blev FC Barcelonas præsident, Josep Sunyol, henrettet af Franco-styrker.
Durante la dictadura de Franco, el FC Barcelona se convirtió en un símbolo de la identidad catalana y la resistencia cultural.
Under Francos diktatur blev FC Barcelona et symbol på catalansk identitet og kulturel modstand.
El estadio Camp Nou se inauguró en 1957 y es uno de los estadios más grandes de Europa.
Camp Nou stadionet blev indviet i 1957 og er et af de største stadions i Europa.
El Camp Nou ha sido escenario de actos políticos, como manifestaciones a favor de la independencia catalana.
Camp Nou har været stedet for politiske begivenheder, såsom demonstrationer til støtte for catalansk uafhængighed.
Los seguidores del FC Barcelona son conocidos como 'Culés', un apodo con más de un siglo de historia.
FC Barcelona-tilhængere er kendt som 'Culés', et kaldenavn med mere end et århundredes historie.
El origen del término 'Culé' se remonta a principios del siglo XX, cuando el Barça jugaba en el estadio de la calle Industria.
Oprindelsen af udtrykket 'Culé' går tilbage til begyndelsen af det 20. århundrede, da Barça spillede på Industria Street stadion.
Desde fuera del estadio, los transeúntes podían ver las nalgas de los aficionados sentados en la parte superior de las gradas.
Udenfor stadionet kunne forbipasserende se bagdelene på de fans, der sad øverst på tribunerne.
La palabra 'Culé' proviene del catalán 'cul', que significa 'trasero' o 'nalgas'.
Ordet 'Culé' kommer fra det catalanske ord 'cul', som betyder 'bagdel' eller 'balder'.
Aunque originalmente era un apodo informal, el término 'Culé' se convirtió en un símbolo de identidad para los seguidores del Barcelona.
Selvom det oprindeligt var et uformelt kælenavn, blev udtrykket 'Culé' et identitetssymbol for Barcelona-tilhængere.
Hoy en día, tanto los jugadores como los aficionados del FC Barcelona son conocidos mundialmente como 'Culés'.
I dag er både spillerne og fansene af FC Barcelona kendt verden over som 'Culés'.
Josep Samitier, conocido como 'El Mago', fue una de las primeras estrellas del FC Barcelona en los años 20.
Josep Samitier, kendt som 'Tryllekunstneren', var en af FC Barcelonas første stjerner i 1920'erne.
Ramón Torralba, conocido como 'El Chico de Oro', fue un mediocampista defensivo que jugó más de 500 partidos con el FC Barcelona.
Ramón Torralba, kendt som 'Den Gyldne Dreng', var en defensiv midtbanespiller, der spillede over 500 kampe med FC Barcelona.
László Kubala es considerado una leyenda del FC Barcelona, conocido por su habilidad y goles en los años 50.
László Kubala betragtes som en legende i FC Barcelona, kendt for sine evner og mål i 1950'erne.
Luis Suárez Miramontes ganó el Balón de Oro en 1960 como jugador del FC Barcelona, siendo el único futbolista español en obtener este premio.
Luis Suárez Miramontes vandt Ballon d'Or i 1960 som spiller for FC Barcelona, den eneste spanske spiller, der har vundet denne pris.
Johan Cruyff llegó al FC Barcelona en 1973 y revolucionó el equipo con su talento y liderazgo, ayudando a ganar La Liga en su primera temporada.
Johan Cruyff ankom til FC Barcelona i 1973 og revolutionerede holdet med sit talent og lederskab, hvilket hjalp dem med at vinde La Liga i hans første sæson.
Como entrenador del FC Barcelona, Johan Cruyff construyó el 'Dream Team', que ganó la Copa de Europa en 1992, el primer título del club en esta competición.
Som FC Barcelonas træner byggede Johan Cruyff 'Dream Team', som vandt Europacuppen i 1992, klubbens første titel i denne konkurrence.
Ronald Koeman anotó el gol decisivo en la final de la Copa de Europa de 1992.
Ronald Koeman scorede det afgørende mål i 1992 European Cup-finalen.
Hristo Stoichkov, delantero búlgaro, ganó el Balón de Oro en 1994 mientras jugaba para el FC Barcelona.
Hristo Stoichkov, en bulgarsk angriber, vandt Ballon d'Or i 1994, mens han spillede for FC Barcelona.
Lionel Messi es el máximo goleador de la historia del FC Barcelona con 672 goles en partidos oficiales.
Lionel Messi er FC Barcelonas all-time topscorer med 672 mål i officielle kampe.
Messi ha ganado 35 títulos con el FC Barcelona, siendo el jugador más laureado en la historia del club.
Messi har vundet 35 titler med FC Barcelona, hvilket gør ham til den mest dekorerede spiller i klubbens historie.
El 27 de mayo de 2009, el Barça se convirtió en el primer equipo español en ganar el triplete: Liga, Copa del Rey y Liga de Campeones.
Den 27. maj 2009 blev Barça det første spanske hold til at vinde treble: La Liga, Copa del Rey og Champions League.
La Masia es la academia de formación de jóvenes futbolistas del FC Barcelona.
La Masia er FC Barcelonas ungdomsakademi til træning af unge fodboldspillere.
El nombre 'La Masia' proviene de una antigua casa de campo ubicada cerca del Camp Nou.
Navnet 'La Masia' kommer fra et gammelt landsted beliggende nær Camp Nou.
La filosofía de La Masia se basa en el juego de posesión, el control del balón y el trabajo en equipo.
La Masias filosofi er baseret på boldbesiddelse, boldkontrol og teamwork.
En 2011, La Masia se trasladó a unas nuevas instalaciones llamadas Ciutat Esportiva Joan Gamper.
I 2011 flyttede La Masia til en ny facilitet kaldet Ciutat Esportiva Joan Gamper.
Durante más de 100 años, el FC Barcelona se negó a tener un patrocinador comercial en su camiseta, algo único entre los grandes clubes de fútbol.
I mere end 100 år nægtede FC Barcelona at have en kommerciel sponsor på deres trøje, noget unikt blandt store fodboldklubber.
En 2006, el FC Barcelona rompió su tradición al aceptar llevar el logo de UNICEF en su camiseta, pero sin recibir dinero a cambio.
I 2006 brød FC Barcelona sin tradition ved at acceptere at bære UNICEF-logoet på sin trøje, men uden at modtage penge til gengæld.
En 2011, el club firmó su primer contrato de patrocinio pagado con Qatar Foundation, lo que generó controversia entre los aficionados.
I 2011 underskrev klubben sin første betalte sponsoraftale med Qatar Foundation, hvilket skabte kontrovers blandt fans.
Muchos aficionados veían la ausencia de publicidad en la camiseta como un símbolo de la identidad y los valores del FC Barcelona.
Mange fans så fraværet af reklame på trøjen som et symbol på FC Barcelonas identitet og værdier.
A diferencia de muchos clubes de fútbol europeos, el FC Barcelona no es propiedad de un solo empresario o empresa.
I modsætning til mange europæiske fodboldklubber er FC Barcelona ikke ejet af en enkelt forretningsmand eller virksomhed.
El club es propiedad de sus socios, quienes tienen derecho a votar en las elecciones presidenciales.
Klubben ejes af sine medlemmer, som har ret til at stemme ved præsidentvalgene.
El FC Barcelona es una de las pocas entidades deportivas gestionadas como un club sin ánimo de lucro.
FC Barcelona er en af de få sportsenheder, der drives som en non-profit klub.
A diferencia de los clubes con propietarios privados, el FC Barcelona no puede ser vendido ni comprado por inversores externos.
I modsætning til klubber med private ejere kan FC Barcelona ikke sælges eller købes af eksterne investorer.