
Soll's doch regnen
B1Tysk8 kort
Hent mobilappen i App Store eller på Google Play for at få mere indhold, flere sprog og flere funktioner.
Wenn's Samstag regnet, fällt das Picknick im Park aus.
Hvis det regner på lørdag, bliver picnicen i parken aflyst.
Mit Tee und weichen Decken warten wir zu Haus.
Med te og bløde tæpper venter vi derhjemme.
Und wenn der Strom ausfällt, dann gibt es Kerzenlicht.
Og hvis strømmen går, er der stearinlys.
Die Gitarre steht schon da, mehr brauchen wir doch nicht.
Guitaren står allerede klar, mere behøver vi ikke.
Und wenn gar keiner kommt, dann sind wir halt zu zweit.
Og hvis der slet ingen kommer, er vi bare to.
Mit viel zu viel Kuchen und viel zu viel Zeit.
Med alt for meget kage og alt for meget tid.
Soll's doch regnen, der Strom weg, die Stühle leer,
Lad det regne, strømmen forsvinde, stolene stå tomme,
wir sind beide noch hier – was wollen wir mehr?
vi er begge stadig her – hvad kan vi ønske os mere?