Ich bin noch nicht Michelangelo

B1Tysk12 kort

Hent mobilappen i App Store eller på Google Play for at få mere indhold, flere sprog og flere funktioner.

1. Ich zeichne gerne. Leider bin ich nicht sehr gut darin.

   Jeg kan lide at tegne. Desværre er jeg ikke særlig god til det.

2. Meine jüngere Schwester zeichnet besser als ich, obwohl sie sich nicht so sehr anstrengt wie ich.

   Min lillesøster tegner bedre end mig, selvom hun ikke anstrenger sig så meget som jeg gør.

3. Ich habe Fantasie. Leider habe ich nicht die Fähigkeiten. Ich meine, noch nicht.

   Jeg har fantasi. Desværre har jeg ikke evnerne. Jeg mener, ikke endnu.

4. Ich lese über verschiedene Techniken und schaue Videos, um besser zeichnen zu lernen.

   Jeg læser om forskellige teknikker og ser videoer for at lære at tegne bedre.

5. Ich habe die Phase des Zeichnens einfacher Formen bereits hinter mir. Du weißt schon, Kreise, Quadrate und Dreiecke.

   Jeg har allerede passeret fasen med at tegne simple former. Du ved, cirkler, firkanter og trekanter.

6. Ich habe mir ein paar gute Bleistifte gekauft. Du brauchst verschiedene, um unterschiedliche Arten von Linien zu zeichnen.

   Jeg købte nogle gode blyanter. Du har brug for forskellige til at lave forskellige slags linjer.

7. Ich zeichne aus der realen Welt: eine Blume, die Katze unseres Nachbarn, jede alberne Sache, die mir ins Auge fällt.

   Jeg tegner fra den virkelige verden: en blomst, vores nabos kat, enhver fjollet ting der fanger min opmærksomhed.

8. Ein Künstler in einem Video sagte, dass man lernen muss zu beobachten, bevor man zeichnet.

   En kunstner i en video sagde, at man skal lære at observere, før man tegner.

9. Ich mache auch schnelle Skizzen von Dingen in Bewegung. So lerne ich, die Aktion besser zu zeichnen.

   Jeg laver også hurtige skitser af ting i bevægelse. På den måde lærer jeg at tegne handling bedre.

10. Ich habe versucht, meinen Zeichnungen Schatten hinzuzufügen, aber sie sehen nicht so aus wie in den Videos.

    Jeg prøvede at tilføje skygger til mine tegninger, men de ser ikke ud som i videoerne.

11. Ich habe noch viel zu lernen.

    Jeg har stadig meget at lære.

12. Aber ich habe es nicht eilig. Ich weiß, dass ich besser werde.

    Men jeg har ikke travlt. Jeg ved, at jeg vil blive bedre.