Non sono ancora Michelangelo
B1Italština12 kartiček
Víc obsahu, jazyků a funkcí najdeš v mobilní aplikaci – stáhni si ji z App Store nebo Google Play.
Mi piace disegnare. Purtroppo, non sono molto brava in questo.
Ráda kreslím. Bohužel v tom nejsem moc dobrá.
Mia sorella minore disegna meglio di me, anche se non si impegna tanto quanto me.
Moje mladší sestra kreslí lépe než já, i když se nesnaží tak moc jako já.
Ho immaginazione. Purtroppo, non ho le abilità. Voglio dire, non ancora.
Mám představivost. Bohužel nemám dovednosti. Tedy zatím ne.
Leggo su diverse tecniche e guardo video per imparare a disegnare meglio.
Čtu o různých technikách a sleduji videa, abych se naučila lépe kreslit.
Ho già superato la fase di disegnare forme semplici. Sai, cerchi, quadrati e triangoli.
Už jsem prošla fází kreslení jednoduchých tvarů. Víš, kruhy, čtverce a trojúhelníky.
Ho comprato delle buone matite. Hai bisogno di diverse per fare diversi tipi di linee.
Koupila jsem si dobré tužky. Potřebuješ různé, abys mohl dělat různé druhy čar.
Disegno dal mondo reale: un fiore, il gatto del nostro vicino, qualsiasi sciocchezza che attiri la mia attenzione.
Kreslím ze skutečného světa: květinu, kočku našeho souseda, jakoukoli hloupost, která upoutá mou pozornost.
Un artista in un video ha detto che bisogna imparare a osservare prima di disegnare.
Umělec ve videu řekl, že se musíte naučit pozorovat, než začnete kreslit.
Faccio anche schizzi veloci di cose in movimento. In questo modo imparo a disegnare meglio l'azione.
Také dělám rychlé skici věcí v pohybu. Tímto způsobem se učím lépe kreslit akci.
Ho provato ad aggiungere ombre ai miei disegni, ma non sembrano come nei video.
Zkusila jsem přidat stíny do svých kreseb, ale nevypadají jako ve videích.
Ho ancora molto da imparare.
Ještě se musím hodně naučit.
Ma non ho fretta. So che migliorerò.
Ale nespěchám. Vím, že se zlepším.