Formaggio, per favore
B1Italština17 kartiček
Víc obsahu, jazyků a funkcí najdeš v mobilní aplikaci – stáhni si ji z App Store nebo Google Play.
Una libbra del suo miglior formaggio, per favore.
Libru vašeho nejlepšího sýra, prosím.
Mi dispiace, non posso farlo. È troppa pressione.
Promiňte, nemohu to udělat. To je příliš velký tlak.
Scusi?
Promiňte?
Ieri un cliente si è lamentato che gli ho rovinato il fine settimana.
Včera si zákazník stěžoval, že jsem mu zkazil víkend.
Aveva la famiglia in visita e tutti hanno criticato il formaggio che ha servito.
Měl návštěvu rodiny a všichni kritizovali sýr, který podával.
Oh. Io non lo farei. Va bene, allora. Una libbra del formaggio più venduto.
Oh. To bych neudělal. Dobře, tedy. Libru vašeho nejprodávanějšího sýra.
Più venduto? Crede che la maggioranza abbia buon gusto?
Nejprodávanější? Myslíte si, že většina má dobrý vkus?
Probabilmente no. D'accordo. Allora, una libbra del formaggio più nuovo che ha aggiunto alla sua selezione.
Pravděpodobně ne. Dobře. Takže libru nejnovějšího sýra, který jste přidal do své nabídky.
Bene, ho questo formaggio qui. Ma, sa, devo avere qualcosa per tutti i miei clienti, compresi quelli che hanno difficoltà economiche.
No, mám tady tento sýr. Ale víte, musím mít něco pro všechny své zákazníky, včetně těch, kteří mají finanční potíže.
Non tutti possono permettersi il miglior formaggio, sa?
Ne každý si může dovolit nejlepší sýr, víte?
Allora, forse dovrei scegliere a caso.
Takže možná bych měl vybrat náhodně.
Certo. Questo è un modo di fare le cose... se non sa cosa vuole.
Jistě. To je jeden způsob, jak to udělat... pokud nevíte, co chcete.
Ha... Gouda?
Máte... Goudu?
Se ho Gouda? Certo che ho Gouda. Ho più di duecento tipi di formaggi qui.
Jestli mám Goudu? Samozřejmě, že mám Goudu. Mám tady více než dvě stě druhů sýrů.
Allora, non vuole provare niente di nuovo, vero?
Takže nechcete zkusit nic nového, že?
Questo era il mio piano. Ma è troppa pressione.
To byl můj plán. Ale tohle je příliš velký tlak.
Ehi, dove va?!
Hej, kam jdete?!