
Under his umbrella
B1Angličtina8 kartiček
Víc obsahu, jazyků a funkcí najdeš v mobilní aplikaci – stáhni si ji z App Store nebo Google Play.
My favourite bakery was closed that day,
Moje oblíbená pekárna byla toho dne zavřená,
So I just turned and walked another way.
Tak jsem se prostě otočila a šla jinou cestou.
The morning bus was gone; I missed my ride,
Ranní autobus už odjel; propásla jsem svou jízdu,
So I just stood out in the rain and sighed.
Tak jsem prostě stála venku v dešti a povzdechla si.
A stranger said, “Want half?” with his umbrella high.
Cizinec řekl: „Chceš polovinu?“ se svým deštníkem vysoko.
So we walked the same way, staying close and dry.
Tak jsme šli stejnou cestou, zůstávající blízko a v suchu.
We share our mornings now, just you and me,
Teď sdílíme rána, jen ty a já,
So thank you, little closed-down bakery.
Takže děkuji, malá zavřená pekárno.