Cheese, Please
B1Angličtina17 kartiček
Víc obsahu, jazyků a funkcí najdeš v mobilní aplikaci – stáhni si ji z App Store nebo Google Play.
A pound of your best cheese, please.
Libru vašeho nejlepšího sýra, prosím.
Sorry, I cannot do that. That's too much pressure.
Promiňte, nemohu to udělat. To je příliš velký tlak.
Excuse me?
Promiňte?
Yesterday a customer complained that I ruined his weekend.
Včera si zákazník stěžoval, že jsem mu zkazil víkend.
He had family visiting and everyone criticized the cheese he served.
Měl návštěvu rodiny a všichni kritizovali sýr, který podával.
Oh. I wouldn't do that. OK, then. A pound of your best-selling cheese.
Oh. To bych neudělal. Dobře, tedy. Libru vašeho nejprodávanějšího sýra.
Best-selling? You think the majority has good taste?
Nejprodávanější? Myslíte si, že většina má dobrý vkus?
Probably not. Alright. Then, a pound of the newest cheese you have added to your selection.
Pravděpodobně ne. Dobře. Takže libru nejnovějšího sýra, který jste přidal do své nabídky.
Well, I have this cheese here. But you know, I have to have something for all of my customers, including the ones who struggle economically.
No, mám tady tento sýr. Ale víte, musím mít něco pro všechny své zákazníky, včetně těch, kteří mají finanční potíže.
Not everyone can afford the best cheese, you know.
Ne každý si může dovolit nejlepší sýr, víte?
Then maybe I should pick at random.
Takže možná bych měl vybrat náhodně.
Sure. That is one way of doing things... if you don't know what you want.
Jistě. To je jeden způsob, jak to udělat... pokud nevíte, co chcete.
Do you have... Gouda?
Máte... Goudu?
Do I have Gouda? Of course, I have Gouda. I have more than two hundred kinds of cheeses here.
Jestli mám Goudu? Samozřejmě, že mám Goudu. Mám tady více než dvě stě druhů sýrů.
So, you don't want to try anything new, do you?
Takže nechcete zkusit nic nového, že?
That was my plan. But this is too much pressure.
To byl můj plán. Ale tohle je příliš velký tlak.
Hey, where are you going?
Hej, kam jdete?!