Der Rabe und der Krug

A2Němčina13 kartiček

Víc obsahu, jazyků a funkcí najdeš v mobilní aplikaci – stáhni si ji z App Store nebo Google Play.

1. Es war einmal ein durstiger Rabe.

   Byl jednou jeden žíznivý havran.

2. Der Rabe flog auf der Suche nach Wasser.

   Havran létal a hledal vodu.

3. Er sah einen Krug auf dem Boden.

   Uviděl na zemi džbán.

4. Der Krug hatte ein wenig Wasser am Boden.

   Džbán měl na dně trochu vody.

5. Der Rabe konnte das Wasser nicht erreichen.

   Havran nemohl dosáhnout na vodu.

6. Er versuchte, seinen Schnabel hineinzustecken, aber er war zu kurz.

   Zkusil ponořit svůj zobák, ale byl příliš krátký.

7. Dann hatte er eine Idee.

   Pak dostal nápad.

8. Er sammelte kleine Steine.

   Posbíral malé kameny.

9. Er warf die Steine einen nach dem anderen in den Krug.

   Hodil kameny do džbánu jeden po druhém.

10. Der Wasserspiegel stieg.

    Hladina vody stoupla.

11. Schließlich konnte der Rabe trinken.

    Nakonec se havran mohl napít.

12. Der Rabe nutzte seinen Einfallsreichtum.

    Havran použil svou chytrost.

13. Die Geschichte zeigt uns, dass wir Schwierigkeiten mit Intelligenz überwinden können.

    Příběh nám ukazuje, že můžeme překonat obtíže s inteligencí.