Un détour

B1Французька8 карток

Більше контенту, мов і функцій — у мобільному застосунку: завантаж його з App Store або Google Play.

1. La boulangerie était déjà fermée.

   Пекарня вже була зачинена.

2. Donc j'ai pris l'autre rue sans vraiment y penser.

   Тож я пішла іншою вулицею, не дуже про це думаючи.

3. Le tram venait de partir, ses feux déjà loin.

   Трамвай щойно від’їхав, його вогні вже були далеко.

4. Donc je suis restée sous la pluie jusqu'au prochain.

   Тож я стояла під дощем до наступного трамваю.

5. Un inconnu m'a prise sous son parapluie.

   Незнайомець взяв мене під свою парасольку.

6. Alors on a fait tout le chemin, à l'abri.

   Тож ми пройшли всю дорогу під захистом.

7. Dix ans plus tard, l'inconnu est mon mari.

   Через десять років незнайомець став моїм чоловіком.

8. Merci d'avoir fermé ce jour-là, boulangerie.

   Дякую, що того дня була зачинена, пекарне.