Fromage, s'il vous plaît
B1Французька17 карток
Більше контенту, мов і функцій — у мобільному застосунку: завантаж його з App Store або Google Play.
Une livre de votre meilleur fromage, s'il vous plaît.
Фунт вашого найкращого сиру, будь ласка.
Désolé, je ne peux pas faire ça. C'est trop de pression.
Вибачте, я не можу цього зробити. Це занадто великий тиск.
Pardon ?
Перепрошую?
Hier, un client s'est plaint que je lui avais gâché le week-end.
Вчора один клієнт поскаржився, що я зіпсував йому вихідні.
Il avait de la famille en visite et tout le monde a critiqué le fromage qu'il a servi.
До нього приїхала родина, і всі критикували сир, який він подав.
Oh. Je ne ferais pas ça. D'accord, alors. Une livre du fromage le plus vendu.
О. Я б так не зробив. Добре, тоді. Фунт найбільш продаваного сиру.
Le plus vendu ? Vous pensez que la majorité a bon goût ?
Найбільш продаваний? Ви думаєте, що більшість має добрий смак?
Probablement pas. D'accord. Alors, une livre du fromage le plus récent que vous avez ajouté à votre sélection.
Напевно, ні. Гаразд. Тоді фунт найновішого сиру, який ви додали до своєї колекції.
Eh bien, j'ai ce fromage ici. Mais, vous savez, je dois avoir quelque chose pour tous mes clients, y compris ceux qui ont des difficultés économiques.
Ну, у мене є цей сир тут. Але, знаєте, я повинен мати щось для всіх своїх клієнтів, включаючи тих, хто має фінансові труднощі.
Tout le monde ne peut pas se permettre le meilleur fromage, vous savez.
Не всі можуть дозволити собі найкращий сир, знаєте?
Alors, peut-être que je devrais choisir au hasard.
Тоді, можливо, мені слід вибрати навмання.
Bien sûr. C'est une façon de faire les choses... si vous ne savez pas ce que vous voulez.
Звісно. Це один із способів робити речі... якщо ви не знаєте, чого хочете.
Avez-vous... du Gouda ?
У вас є... Гауда?
Si j'ai du Gouda ? Bien sûr que j'ai du Gouda. J'ai plus de deux cents types de fromages ici.
Чи є у мене Гауда? Звичайно, у мене є Гауда. У мене тут більше двохсот видів сирів.
Alors, vous ne voulez rien essayer de nouveau, n'est-ce pas ?
Отже, ви не хочете спробувати нічого нового, так?
C'était mon plan. Mais c'est trop de pression.
Це був мій план. Але це занадто великий тиск.
Hé, où allez-vous ?!
Гей, куди ви йдете?!