Cheese, Please

B1Англійська17 карток

Більше контенту, мов і функцій — у мобільному застосунку: завантаж його з App Store або Google Play.

1. A pound of your best cheese, please.

   Фунт вашого найкращого сиру, будь ласка.

2. Sorry, I cannot do that. That's too much pressure.

   Вибачте, я не можу цього зробити. Це занадто великий тиск.

3. Excuse me?

   Перепрошую?

4. Yesterday a customer complained that I ruined his weekend.

   Вчора один клієнт поскаржився, що я зіпсував йому вихідні.

5. He had family visiting and everyone criticized the cheese he served.

   До нього приїхала родина, і всі критикували сир, який він подав.

6. Oh. I wouldn't do that. OK, then. A pound of your best-selling cheese.

   О. Я б так не зробив. Добре, тоді. Фунт найбільш продаваного сиру.

7. Best-selling? You think the majority has good taste?

   Найбільш продаваний? Ви думаєте, що більшість має добрий смак?

8. Probably not. Alright. Then, a pound of the newest cheese you have added to your selection.

   Напевно, ні. Гаразд. Тоді фунт найновішого сиру, який ви додали до своєї колекції.

9. Well, I have this cheese here. But you know, I have to have something for all of my customers, including the ones who struggle economically.

   Ну, у мене є цей сир тут. Але, знаєте, я повинен мати щось для всіх своїх клієнтів, включаючи тих, хто має фінансові труднощі.

10. Not everyone can afford the best cheese, you know.

    Не всі можуть дозволити собі найкращий сир, знаєте?

11. Then maybe I should pick at random.

    Тоді, можливо, мені слід вибрати навмання.

12. Sure. That is one way of doing things... if you don't know what you want.

    Звісно. Це один із способів робити речі... якщо ви не знаєте, чого хочете.

13. Do you have... Gouda?

    У вас є... Гауда?

14. Do I have Gouda? Of course, I have Gouda. I have more than two hundred kinds of cheeses here.

    Чи є у мене Гауда? Звичайно, у мене є Гауда. У мене тут більше двохсот видів сирів.

15. So, you don't want to try anything new, do you?

    Отже, ви не хочете спробувати нічого нового, так?

16. That was my plan. But this is too much pressure.

    Це був мій план. Але це занадто великий тиск.

17. Hey, where are you going?

    Гей, куди ви йдете?!