Fliegen ist so schön

A2Німецька24 картки

Більше контенту, мов і функцій — у мобільному застосунку: завантаж його з App Store або Google Play.

1. Ich steige in ein kleines Flugzeug,

   Я сідаю в маленький літак,

2. der Morgen ist noch klar.

   ранок ще ясний.

3. Der Motor brummt schon laut,

   двигун уже голосно гуде,

4. der Himmel ist so nah.

   небо так близько.

5. Ich fliege über Wälder,

   Я лечу над лісами,

6. die Seen glänzen blau.

   озера блищать синім.

7. Nord-Ontario liegt unter mir,

   Північний Онтаріо піді мною,

8. ich seh' es ganz genau.

   я бачу це дуже чітко.

9. Fliegen ist so schön,

   Літати так красиво,

10. hoch über Wald und See.

    високо над лісом і озером.

11. Ich fühle mich so frei,

    Я відчуваю себе таким вільним,

12. wenn ich die Erde seh'.

    коли бачу землю.

13. Fliegen ist so schön,

    Літати так красиво,

14. der Himmel weit und blau.

    небо широке і синє.

15. Ich fliege nah an Wolken,

    Я лечу близько до хмар,

16. die Welt sieht friedlich aus.

    світ виглядає мирним.

17. Die Wälder scheinen endlos,

    Ліси здаються безкрайніми,

18. das Wasser funkelt hell.

    вода сяє яскраво.

19. Ich sehe kleine Inseln,

    Я бачу маленькі острови,

20. und fliege nicht zu schnell.

    і не лечу занадто швидко.

21. Die Sonne scheint durchs Fenster,

    Сонце світить через вікно,

22. der Wind trägt mich dahin.

    вітер несе мене туди.

23. Ich freue mich im Stillen,

    Я тихо радію,

24. weil ich so glücklich bin.

    бо я такий щасливий.