Der Bäcker-Star

A2Німецька24 картки

Більше контенту, мов і функцій — у мобільному застосунку: завантаж його з App Store або Google Play.

1. Morgens steh’ ich früh schon auf,

   Вранці я встаю рано,

2. weißes Mehl liegt auf dem Tisch.

   на столі лежить біле борошно.

3. Ich knete Teig mit viel Gefühl,

   Я замішую тісто з великою увагою,

4. der Ofen wartet heiß auf mich.

   піч гаряче на мене чекає.

5. Ich rolle, drehe, gebe Gas,

   Я розкочую, кручу, даю газу,

6. mein Herz schlägt laut im Takt.

   моє серце б’ється голосно в такт.

7. Heute back’ ich nicht nur Brot,

   Сьогодні я печу не лише хліб,

8. heut’ zeig’ ich es der Welt.

   сьогодні я покажу це світові.

9. Ich werd’ ein Bäcker-Star,

   Я стану пекарською зіркою,

10. alle rufen: wunderbar!

    всі кричать: чудово!

11. Mit Brot, mit Kuchen, süß und fein,

    З хлібом, з тортами, солодкими та вишуканими,

12. will ich ganz oben sein.

    я хочу бути найкращим.

13. Ich werd’ ein Bäcker-Star,

    Я стану пекарською зіркою,

14. mein Traum ist groß und klar.

    моя мрія велика і ясна.

15. Der Ofen strahlt wie Bühnenlicht,

    Піч світиться, мов сценічне світло,

16. und alle rufen: Heiß, heiß, heiß!

    і всі кричать: гаряче, гаряче, гаряче!

17. Ich tanze durch die Bäckerei,

    Я танцюю через пекарню,

18. mein Gebäck glänzt hell im Licht.

    мої вироби блищать яскраво у світлі.

19. Die Brötchen sind goldbraun und warm,

    Булочки золотисто-коричневі та теплі,

20. ich zeig’ mein Siegergesicht.

    я показую своє обличчя переможця.

21. Die Torte steht wie eine Krone,

    Торт стоїть, мов корона,

22. der Kuchen duftet weit und breit.

    пиріг пахне всюди навкруги.

23. Bald kennt mich jede Stadt im Land,

    Невдовзі мене знатиме кожне місто в країні,

24. denn jetzt ist meine Zeit.

    бо зараз мій час.