La Tartaruga e la Lepre

A2Italienska15 kort

Ladda ned mobilappen från App Store eller Google Play för mer innehåll, fler språk och fler funktioner.

1. Un giorno, la lepre si prende gioco della tartaruga per essere lenta.

   En dag retar haren sköldpaddan för att den är långsam.

2. Sei troppo lenta. Non potresti mai battermi in una gara.

   Du är för långsam. Du skulle aldrig kunna slå mig i ett lopp.

3. Forse sono lenta, ma posso provarci.

   Jag kanske är långsam, men jag kan försöka.

4. La tartaruga e la lepre decidono di fare una gara.

   Sköldpaddan och haren bestämmer sig för att springa ett lopp.

5. Al conto di tre! Uno, due, tre!

   På tre! Ett, två, tre!

6. La lepre corre molto veloce e lascia indietro la tartaruga.

   Haren springer mycket snabbt och lämnar sköldpaddan bakom sig.

7. Sto vincendo. Ho tempo per riposare.

   Jag leder. Jag har tid att vila.

8. La lepre si addormenta sotto un albero.

   Haren somnar under ett träd.

9. Mentre la lepre dorme, la tartaruga continua ad avanzare lentamente.

   Medan haren sover fortsätter sköldpaddan att röra sig långsamt.

10. Finalmente, la tartaruga arriva al traguardo.

    Till slut når sköldpaddan mållinjen.

11. Ho vinto la gara!

    Jag vann loppet!

12. La lepre si sveglia e vede che ha perso.

    Haren vaknar och ser att han har förlorat.

13. Com'è possibile? Sei così lenta!

    Hur är det möjligt? Du är så långsam!

14. Non importa la velocità. L'importante è non arrendersi.

    Hastighet spelar ingen roll. Det viktiga är att inte ge upp.

15. La storia ci insegna che la costanza è più importante della velocità.

    Historien lär oss att uthållighet är viktigare än hastighet.