La tortuga y la liebre

A2Spanska15 kort

Ladda ned mobilappen från App Store eller Google Play för mer innehåll, fler språk och fler funktioner.

1. Un día, la liebre se burla de la tortuga por ser lenta.

   En dag retar haren sköldpaddan för att den är långsam.

2. Eres demasiado lenta. Nunca podrías ganarme en una carrera.

   Du är för långsam. Du skulle aldrig kunna slå mig i ett lopp.

3. Tal vez sea lenta, pero puedo intentarlo.

   Jag kanske är långsam, men jag kan försöka.

4. La tortuga y la liebre deciden hacer una carrera.

   Sköldpaddan och haren bestämmer sig för att springa ett lopp.

5. ¡A la cuenta de tres! ¡Uno, dos, tres!

   På tre! Ett, två, tre!

6. La liebre corre muy rápido y deja atrás a la tortuga.

   Haren springer mycket snabbt och lämnar sköldpaddan bakom sig.

7. Voy ganando. Tengo tiempo para descansar.

   Jag leder. Jag har tid att vila.

8. La liebre se duerme bajo un árbol.

   Haren somnar under ett träd.

9. Mientras la liebre duerme, la tortuga sigue avanzando lentamente.

   Medan haren sover fortsätter sköldpaddan att röra sig långsamt.

10. Finalmente, la tortuga llega a la meta.

    Till slut når sköldpaddan mållinjen.

11. ¡Gané la carrera!

    Jag vann loppet!

12. La liebre se despierta y ve que ha perdido.

    Haren vaknar och ser att han har förlorat.

13. ¿Cómo es posible? ¡Eres tan lenta!

    Hur är det möjligt? Du är så långsam!

14. No importa la velocidad. Lo importante es no rendirse.

    Hastighet spelar ingen roll. Det viktiga är att inte ge upp.

15. La historia nos enseña que la constancia es más importante que la velocidad.

    Historien lär oss att uthållighet är viktigare än hastighet.