Ich liebe dich

A2Tyska12 kort

Ladda ned mobilappen från App Store eller Google Play för mer innehåll, fler språk och fler funktioner.

1. Ich sitze allein und denk' an dich,

   Jag sitter ensam och tänker på dig,

2. die Welt ist ohne dich so leer für mich.

   världen är så tom utan dig för mig.

3. Ich vermisse dein Lachen, dein liebes Gesicht,

   Jag saknar ditt skratt, ditt kära ansikte,

4. denn leider bist du weit außer Sicht.

   för tyvärr är du långt bort ur sikte.

5. Wenn deine Hand meine festhält,

   När din hand håller min hårt,

6. ich liebe dich, du bist meine Welt.

   jag älskar dig, du är min värld.

7. Ich will dich küssen, dein Lächeln seh'n,

   Jag vill kyssa dig, se ditt leende,

8. zusammen durch unser Leben geh'n.

   gå tillsammans genom vårt liv.

9. Ich denke an unser erstes Treffen,

   Jag tänker på vårt första möte,

10. mein Herz hat damals laut geschlagen.

    mitt hjärta slog högt då.

11. Ich werde diese Zeit nie vergessen,

    Jag kommer aldrig glömma den tiden,

12. will dir so vieles noch sagen.

    vill säga dig så mycket mer.