Die Schildkröte und der Hase

A2Tyska15 kort

Ladda ned mobilappen från App Store eller Google Play för mer innehåll, fler språk och fler funktioner.

1. Eines Tages macht sich der Hase über die Schildkröte lustig, weil sie langsam ist.

   En dag retar haren sköldpaddan för att den är långsam.

2. Du bist zu langsam. Du könntest mich niemals in einem Rennen schlagen.

   Du är för långsam. Du skulle aldrig kunna slå mig i ett lopp.

3. Vielleicht bin ich langsam, aber ich kann es versuchen.

   Jag kanske är långsam, men jag kan försöka.

4. Die Schildkröte und der Hase beschließen, ein Rennen zu machen.

   Sköldpaddan och haren bestämmer sig för att springa ett lopp.

5. Auf drei! Eins, zwei, drei!

   På tre! Ett, två, tre!

6. Der Hase rennt sehr schnell und lässt die Schildkröte hinter sich.

   Haren springer mycket snabbt och lämnar sköldpaddan bakom sig.

7. Ich gewinne. Ich habe Zeit, mich auszuruhen.

   Jag leder. Jag har tid att vila.

8. Der Hase schläft unter einem Baum ein.

   Haren somnar under ett träd.

9. Während der Hase schläft, bewegt sich die Schildkröte langsam weiter.

   Medan haren sover fortsätter sköldpaddan att röra sig långsamt.

10. Schließlich erreicht die Schildkröte das Ziel.

    Till slut når sköldpaddan mållinjen.

11. Ich habe das Rennen gewonnen!

    Jag vann loppet!

12. Der Hase wacht auf und sieht, dass er verloren hat.

    Haren vaknar och ser att han har förlorat.

13. Wie ist das möglich? Du bist so langsam!

    Hur är det möjligt? Du är så långsam!

14. Die Geschwindigkeit ist nicht wichtig. Wichtig ist, nicht aufzugeben.

    Hastighet spelar ingen roll. Det viktiga är att inte ge upp.

15. Die Geschichte lehrt uns, dass Ausdauer wichtiger ist als Geschwindigkeit.

    Historien lär oss att uthållighet är viktigare än hastighet.