Nejavne lekcije>Stille Nacht

Stille Nacht

B2Nemščina18 kartic

Preberi besedilo, s prevodom in ozadjem

Za več vsebin, jezikov in funkcij prenesi mobilno aplikacijo iz trgovine App Store ali Google Play.

  1. Stille Nacht, heilige Nacht,

    Tiha noč, sveta noč,

  2. Alles schläft, einsam wacht

    Vse spi, osamljeno bedi

  3. nur das traute hochheilige Paar.

    le ljubljeni, najsvetejši par.

  4. Holder Knabe im lockigen Haar,

    Lep deček s kodrastimi lasmi,

  5. Schlaf in himmlischer Ruh!

    Spi v nebeškem miru!

  6. Schlaf in himmlischer Ruh!

    Spi v nebeškem miru!

  7. Stille Nacht, heilige Nacht,

    Tiha noč, sveta noč,

  8. Hirten erst kundgemacht

    Pastirji so to najprej oznanili,

  9. durch der Engel Halleluja,

    skozi angelski aleluja,

  10. tönt es laut von fern und nah:

    glasno odmeva od daleč in blizu:

  11. Christ, der Retter ist da!

    Kristus, Odrešenik je tukaj!

  12. Christ, der Retter ist da!

    Kristus, Odrešenik je tukaj!

  13. Stille Nacht, heilige Nacht,

    Tiha noč, sveta noč,

  14. Gottes Sohn, o wie lacht

    Božji Sin, o kako se smeje

  15. Lieb' aus deinem göttlichen Mund,

    Ljubezen iz tvojih božanskih ust,

  16. da uns schlägt die rettende Stund'.

    za nas zdaj bije rešiteljska ura.

  17. Christ, in deiner Geburt!

    Kristus, v tvojem rojstvu!

  18. Christ, in deiner Geburt!

    Kristus, v tvojem rojstvu!

0:00