Käse, bitte
B1Nemščina17 kartic
Za več vsebin, jezikov in funkcij prenesi mobilno aplikacijo iz trgovine App Store ali Google Play.
Ein Pfund von Ihrem besten Käse, bitte.
En funt vašega najboljšega sira, prosim.
Entschuldigung, das kann ich nicht tun. Das ist zu viel Druck.
Oprostite, tega ne morem storiti. To je prevelik pritisk.
Entschuldigung?
Oprostite?
Gestern hat sich ein Kunde beschwert, dass ich ihm das Wochenende ruiniert habe.
Včeraj se je stranka pritožila, da sem mu uničil konec tedna.
Er hatte Familie zu Besuch und alle kritisierten den Käse, den er servierte.
Imel je družino na obisku in vsi so kritizirali sir, ki ga je postregel.
Oh. Das würde ich nicht tun. In Ordnung, dann. Ein Pfund von Ihrem meistverkauften Käse.
Oh. Tega ne bi storil. V redu, potem. En funt najbolj prodajanega sira.
Meistverkauft? Glauben Sie, die Mehrheit hat guten Geschmack?
Najbolj prodajan? Mislite, da ima večina dober okus?
Wahrscheinlich nicht. In Ordnung. Dann ein Pfund von dem neuesten Käse, den Sie in Ihr Sortiment aufgenommen haben.
Verjetno ne. V redu. Potem en funt najnovejšega sira, ki ste ga dodali v svojo izbiro.
Nun, ich habe diesen Käse hier. Aber wissen Sie, ich muss etwas für alle meine Kunden haben, einschließlich derjenigen, die wirtschaftlich zu kämpfen haben.
No, imam ta sir tukaj. Ampak, veste, moram imeti nekaj za vse svoje stranke, vključno s tistimi, ki imajo finančne težave.
Nicht jeder kann sich den besten Käse leisten, wissen Sie.
Ne morejo si vsi privoščiti najboljšega sira, veste?
Dann sollte ich vielleicht zufällig wählen.
Potem bi morda moral izbrati naključno.
Klar. Das ist eine Möglichkeit, die Dinge zu tun... wenn man nicht weiß, was man will.
Seveda. To je en način, kako narediti stvari... če ne veste, kaj želite.
Haben Sie... Gouda?
Imate... Gouda?
Ob ich Gouda habe? Natürlich habe ich Gouda. Ich habe mehr als zweihundert Käsesorten hier.
Ali imam Gouda? Seveda imam Gouda. Imam več kot dvesto vrst sirov tukaj.
Also, Sie wollen nichts Neues probieren, oder?
Torej, ne želite poskusiti nič novega, kajne?
Das war mein Plan. Aber das ist zu viel Druck.
To je bil moj načrt. Ampak to je prevelik pritisk.
Hey, wohin gehen Sie?!
Hej, kam greste?!