Fliegen ist so schön

A2Nemščina24 kartic

Za več vsebin, jezikov in funkcij prenesi mobilno aplikacijo iz trgovine App Store ali Google Play.

1. Ich steige in ein kleines Flugzeug,

   Vstopim v majhno letalo,

2. der Morgen ist noch klar.

   zjutraj je še jasno.

3. Der Motor brummt schon laut,

   Motor že glasno brni,

4. der Himmel ist so nah.

   nebo je tako blizu.

5. Ich fliege über Wälder,

   Letim nad gozdovi,

6. die Seen glänzen blau.

   jezerca se modro svetlikajo.

7. Nord-Ontario liegt unter mir,

   Severni Ontario je pod mano,

8. ich seh' es ganz genau.

   vidim ga jasno in natančno.

9. Fliegen ist so schön,

   Letenje je tako lepo,

10. hoch über Wald und See.

    visoko nad gozdom in jezerom.

11. Ich fühle mich so frei,

    Počutim se tako svobodno,

12. wenn ich die Erde seh'.

    ko gledam zemljo.

13. Fliegen ist so schön,

    Letenje je tako lepo,

14. der Himmel weit und blau.

    nebo široko in modro.

15. Ich fliege nah an Wolken,

    Letim blizu oblakov,

16. die Welt sieht friedlich aus.

    svet izgleda mirno.

17. Die Wälder scheinen endlos,

    Gozdovi se zdijo neskončni,

18. das Wasser funkelt hell.

    voda svetleče blešči.

19. Ich sehe kleine Inseln,

    Vidim majhne otoke,

20. und fliege nicht zu schnell.

    in ne letim prehitro.

21. Die Sonne scheint durchs Fenster,

    Sonce sije skozi okno,

22. der Wind trägt mich dahin.

    veter me nosi tja.

23. Ich freue mich im Stillen,

    Tiho se veselim,

24. weil ich so glücklich bin.

    ker sem tako srečen.