Neverejné lekcie>Noite Feliz

Noite Feliz

B2Portugalčina18 kartičiek

Prečítaj si text, s prekladom a súvislosťami

Viac obsahu, jazykov a funkcií nájdeš v mobilnej aplikácii – stiahni si ju z App Store alebo Google Play.

  1. Noite feliz! Noite feliz!

    Šťastná noc! Šťastná noc!

  2. Ó, Senhor, Deus de amor,

    Ó, Pane, Bože lásky,

  3. pobrezinho nasceu em Belém.

    chudáčik sa narodil v Betleheme.

  4. Eis, na lapa, Jesus, nosso bem!

    Hľa, v jasliach, Ježiš, náš poklad!

  5. Dorme em paz, ó Jesus!

    Spi v pokoji, ó Ježiš!

  6. Dorme em paz, ó Jesus!

    Spi v pokoji, ó Ježiš!

  7. Noite feliz! Noite feliz!

    Šťastná noc! Šťastná noc!

  8. Ó, Jesus, Deus da luz,

    Ó, Ježiš, Boh svetla,

  9. quão afável é teu coração

    aké láskavé je tvoje srdce

  10. que quiseste nascer nosso irmão

    lebo si chcel byť naším bratom

  11. e a nós todos salvar!

    a nás všetkých zachrániť!

  12. e a nós todos salvar!

    a nás všetkých zachrániť!

  13. Noite feliz! Noite feliz!

    Šťastná noc! Šťastná noc!

  14. Eis que, no ar, vêm cantar

    Hľa, vo vzduchu prichádza spev

  15. aos pastores os anjos dos céus,

    pastierom anjeli z neba,

  16. anunciando a chegada de Deus,

    oznamujúc príchod Boha,

  17. de Jesus Salvador!

    Ježiša Spasiteľa!

  18. de Jesus Salvador!

    Ježiša Spasiteľa!

0:00