To nie poezja
B1Poloneză10 carduri
Pentru mai mult conținut, mai multe limbi și funcții, descarcă aplicația mobilă din App Store sau Google Play.
Napisałem piosenkę, nawet nazwałem ją poezją,
Am scris un cântec, chiar l-am numit poezie,
ale okazuje się, że niewiele wiem.
dar se pare că știu puțin.
Myślałem, że słowa, które dla mnie coś znaczą,
Am crezut că cuvintele care înseamnă ceva pentru mine,
wystarczą, aby wypełnić wiersz.
sunt suficiente pentru a umple poezia.
Poprosiłem AI, aby poprawiło moją ortografię,
Am rugat AI să-mi corecteze ortografia,
ale w zamian oceniło mnie.
dar în schimb m-a evaluat.
Po analizie nie zostało z mojej piosenki wiele.
După analiză, a rămas puțin din cântecul meu.
Niestety krytyka zasłużona jest.
Din păcate, critica este meritată.
Smutno, że to, co dla mnie znaczenie ma,
E trist că ceea ce are însemnătate pentru mine,
jednak niewiele warte jest.
totuși valorează puțin.