Jeszcze nie jestem Michałem Aniołem
B1Poloneză12 carduri
Pentru mai mult conținut, mai multe limbi și funcții, descarcă aplicația mobilă din App Store sau Google Play.
Lubię rysować. Niestety, nie jestem w tym zbyt dobra.
Îmi place să desenez. Din păcate, nu sunt foarte bună la asta.
Moja młodsza siostra rysuje lepiej ode mnie, chociaż nie stara się tak bardzo jak ja.
Sora mea mai mică desenează mai bine decât mine, deși nu se străduiește la fel de mult ca mine.
Mam wyobraźnię. Niestety, nie mam umiejętności. To znaczy, jeszcze nie.
Am imaginație. Din păcate, nu am abilități. Adică, încă nu.
Czytam o różnych technikach i oglądam filmy, aby nauczyć się lepiej rysować.
Citesc despre diferite tehnici și mă uit la videoclipuri pentru a învăța să desenez mai bine.
Już przeszłam fazę rysowania prostych kształtów. Wiesz, kółka, kwadraty i trójkąty.
Am trecut deja de faza de a desena forme simple. Știi tu, cercuri, pătrate și triunghiuri.
Kupiłam kilka dobrych ołówków. Potrzebujesz różnych, aby robić różne rodzaje linii.
Mi-am cumpărat niște creioane bune. Ai nevoie de diferite pentru a face diferite tipuri de linii.
Rysuję z rzeczywistego świata: kwiat, kota naszego sąsiada, każdą głupotę, która przyciągnie moją uwagę.
Desenez din lumea reală: o floare, pisica vecinului nostru, orice prostie care îmi atrage atenția.
Artysta w filmie powiedział, że trzeba nauczyć się obserwować, zanim zacznie się rysować.
Un artist într-un video a spus că trebuie să înveți să observi înainte de a desena.
Robię też szybkie szkice rzeczy w ruchu. W ten sposób uczę się lepiej rysować akcję.
Fac și schițe rapide ale lucrurilor în mișcare. În acest fel învăț să desenez mai bine acțiunea.
Próbowałam dodać cienie do moich rysunków, ale nie wyglądają tak jak na filmach.
Am încercat să adaug umbre desenelor mele, dar nu arată ca în videoclipuri.
Jeszcze dużo muszę się nauczyć.
Încă mai am multe de învățat.
Ale nie spieszy mi się. Wiem, że będę coraz lepsza.
Dar nu mă grăbesc. Știu că voi deveni mai bună.