Je ne suis pas encore Michel-Ange
B1Franceză12 carduri
Pentru mai mult conținut, mai multe limbi și funcții, descarcă aplicația mobilă din App Store sau Google Play.
J'aime dessiner. Malheureusement, je ne suis pas très douée pour ça.
Îmi place să desenez. Din păcate, nu sunt foarte bună la asta.
Ma sœur cadette dessine mieux que moi, bien qu'elle ne fasse pas autant d'efforts que moi.
Sora mea mai mică desenează mai bine decât mine, deși nu se străduiește la fel de mult ca mine.
J'ai de l'imagination. Malheureusement, je n'ai pas les compétences. Je veux dire, pas encore.
Am imaginație. Din păcate, nu am abilități. Adică, încă nu.
Je lis sur différentes techniques et je regarde des vidéos pour apprendre à mieux dessiner.
Citesc despre diferite tehnici și mă uit la videoclipuri pentru a învăța să desenez mai bine.
J'ai déjà dépassé la phase de dessiner des formes simples. Tu sais, des cercles, des carrés et des triangles.
Am trecut deja de faza de a desena forme simple. Știi tu, cercuri, pătrate și triunghiuri.
Je me suis acheté de bons crayons. Tu as besoin de différents pour faire différents types de lignes.
Mi-am cumpărat niște creioane bune. Ai nevoie de diferite pentru a face diferite tipuri de linii.
Je dessine du monde réel : une fleur, le chat de notre voisin, n'importe quelle bêtise qui attire mon attention.
Desenez din lumea reală: o floare, pisica vecinului nostru, orice prostie care îmi atrage atenția.
Un artiste dans une vidéo a dit qu'il faut apprendre à observer avant de dessiner.
Un artist într-un video a spus că trebuie să înveți să observi înainte de a desena.
Je fais aussi des croquis rapides de choses en mouvement. De cette façon, j'apprends à mieux dessiner l'action.
Fac și schițe rapide ale lucrurilor în mișcare. În acest fel învăț să desenez mai bine acțiunea.
J'ai essayé d'ajouter des ombres à mes dessins, mais elles ne ressemblent pas à celles des vidéos.
Am încercat să adaug umbre desenelor mele, dar nu arată ca în videoclipuri.
Il me reste encore beaucoup à apprendre.
Încă mai am multe de învățat.
Mais je ne suis pas pressée. Je sais que je vais m'améliorer.
Dar nu mă grăbesc. Știu că voi deveni mai bună.