Drôle de chose

B2Franceză12 carduri

Pentru mai mult conținut, mai multe limbi și funcții, descarcă aplicația mobilă din App Store sau Google Play.

1. Tu remets la tâche au lendemain,

   Amâni sarcina pe ziua următoare,

2. sans savoir par où commencer ;

   fără să știi de unde să începi;

3. un pas t'indique le suivant,

   un pas îți arată următorul,

4. et tu te dis : pourquoi hésiter ?

   și te întrebi: de ce să eziți?

5. Tu repousses un truc simple et banal

   Amâni un lucru simplu și banal

6. sans vraie raison, juste comme ça,

   fără un motiv real, doar așa,

7. et chaque retard te murmure :

   și fiecare întârziere îți șoptește:

8. et si, au fond, tu n'y arrives pas ?

   și dacă, în adâncul sufletului, nu reușești?

9. Tu redoutes des heures de galère,

   Te temi de ore întregi de chin,

10. tu attends encore : on verra après ;

    mai aștepți: vedem după;

11. tu t'y mets — et plus rien ne t'arrête.

    începi — și nimic nu te mai oprește.

12. Drôle de chose, l'esprit, pas vrai ?

    Mintea e o chestie ciudată, nu-i așa?