
Käse, bitte
B1Germană17 carduri
Pentru mai mult conținut, mai multe limbi și funcții, descarcă aplicația mobilă din App Store sau Google Play.
Ein Pfund von Ihrem besten Käse, bitte.
O liră din cea mai bună brânză a dumneavoastră, vă rog.
Entschuldigung, das kann ich nicht tun. Das ist zu viel Druck.
Îmi pare rău, nu pot face asta. Este prea multă presiune.
Entschuldigung?
Scuzați-mă?
Gestern hat sich ein Kunde beschwert, dass ich ihm das Wochenende ruiniert habe.
Ieri un client s-a plâns că i-am stricat weekendul.
Er hatte Familie zu Besuch und alle kritisierten den Käse, den er servierte.
Avea familia în vizită și toți au criticat brânza pe care a servit-o.
Oh. Das würde ich nicht tun. In Ordnung, dann. Ein Pfund von Ihrem meistverkauften Käse.
Oh. Eu nu aș face asta. Bine, atunci. O liră din cea mai vândută brânză.
Meistverkauft? Glauben Sie, die Mehrheit hat guten Geschmack?
Cea mai vândută? Credeți că majoritatea are gusturi bune?
Wahrscheinlich nicht. In Ordnung. Dann ein Pfund von dem neuesten Käse, den Sie in Ihr Sortiment aufgenommen haben.
Probabil că nu. Bine. Atunci, o liră din cea mai nouă brânză pe care ați adăugat-o la selecția dumneavoastră.
Nun, ich habe diesen Käse hier. Aber wissen Sie, ich muss etwas für alle meine Kunden haben, einschließlich derjenigen, die wirtschaftlich zu kämpfen haben.
Ei bine, am această brânză aici. Dar, știți, trebuie să am ceva pentru toți clienții mei, inclusiv pentru cei care au dificultăți economice.
Nicht jeder kann sich den besten Käse leisten, wissen Sie.
Nu toți își pot permite cea mai bună brânză, știți?
Dann sollte ich vielleicht zufällig wählen.
Atunci, poate ar trebui să aleg la întâmplare.
Klar. Das ist eine Möglichkeit, die Dinge zu tun... wenn man nicht weiß, was man will.
Sigur. Aceasta este o modalitate de a face lucrurile... dacă nu știți ce doriți.
Haben Sie... Gouda?
Aveți... Gouda?
Ob ich Gouda habe? Natürlich habe ich Gouda. Ich habe mehr als zweihundert Käsesorten hier.
Dacă am Gouda? Desigur că am Gouda. Am mai mult de două sute de tipuri de brânzeturi aici.
Also, Sie wollen nichts Neues probieren, oder?
Deci, nu vreți să încercați nimic nou, nu-i așa?
Das war mein Plan. Aber das ist zu viel Druck.
Acesta era planul meu. Dar este prea multă presiune.
Hey, wohin gehen Sie?!
Hei, unde mergeți?!