
Fliegen ist so schön
A2Germană24 de carduri
Pentru mai mult conținut, mai multe limbi și funcții, descarcă aplicația mobilă din App Store sau Google Play.
Ich steige in ein kleines Flugzeug,
Mă urc într-un avion mic,
der Morgen ist noch klar.
dimineața este încă senină.
Der Motor brummt schon laut,
Motorul zumzăie deja puternic,
der Himmel ist so nah.
cerul este atât de aproape.
Ich fliege über Wälder,
Zbor peste păduri,
die Seen glänzen blau.
lacurile strălucesc în albastru.
Nord-Ontario liegt unter mir,
Nord-Ontario se află sub mine,
ich seh' es ganz genau.
îl văd foarte clar.
Fliegen ist so schön,
Zburatul e atât de frumos,
hoch über Wald und See.
sus deasupra pădurii și lacului.
Ich fühle mich so frei,
Mă simt atât de liber,
wenn ich die Erde seh'.
când văd pământul.
Fliegen ist so schön,
Zburatul e atât de frumos,
der Himmel weit und blau.
cerul larg și albastru.
Ich fliege nah an Wolken,
Zbor aproape de nori,
die Welt sieht friedlich aus.
lumea pare pașnică.
Die Wälder scheinen endlos,
Pădurile par nesfârșite,
das Wasser funkelt hell.
apa scânteiază strălucitor.
Ich sehe kleine Inseln,
Văd insule mici,
und fliege nicht zu schnell.
și nu zbor prea repede.
Die Sonne scheint durchs Fenster,
Soarele strălucește prin fereastră,
der Wind trägt mich dahin.
vântul mă poartă acolo.
Ich freue mich im Stillen,
Mă bucur în tăcere,
weil ich so glücklich bin.
pentru că sunt atât de fericit.