Der Bäcker-Star

A2Germană24 de carduri

Pentru mai mult conținut, mai multe limbi și funcții, descarcă aplicația mobilă din App Store sau Google Play.

1. Morgens steh’ ich früh schon auf,

   Dimineața mă trezesc devreme,

2. weißes Mehl liegt auf dem Tisch.

   pe masă e făină albă.

3. Ich knete Teig mit viel Gefühl,

   Frământ aluatul cu multă dragoste,

4. der Ofen wartet heiß auf mich.

   cuptorul mă așteaptă încins.

5. Ich rolle, drehe, gebe Gas,

   Răsucesc, întind, mă grăbesc,

6. mein Herz schlägt laut im Takt.

   inima-mi bate tare pe ritm.

7. Heute back’ ich nicht nur Brot,

   Astăzi nu coc doar pâine,

8. heut’ zeig’ ich es der Welt.

   azi o arăt lumii întregi.

9. Ich werd’ ein Bäcker-Star,

   Voi deveni o stea a brutăriei,

10. alle rufen: wunderbar!

    toți strigă: minunat!

11. Mit Brot, mit Kuchen, süß und fein,

    Cu pâine, cu prăjituri dulci și fine,

12. will ich ganz oben sein.

    vreau să fiu în vârf.

13. Ich werd’ ein Bäcker-Star,

    Voi deveni o stea a brutăriei,

14. mein Traum ist groß und klar.

    visul meu este mare și clar.

15. Der Ofen strahlt wie Bühnenlicht,

    Cuptorul strălucește ca lumina de scenă,

16. und alle rufen: Heiß, heiß, heiß!

    și toți strigă: Fierbinte, fierbinte, fierbinte!

17. Ich tanze durch die Bäckerei,

    Dansez prin brutărie,

18. mein Gebäck glänzt hell im Licht.

    patiseria mea strălucește puternic în lumină.

19. Die Brötchen sind goldbraun und warm,

    Chiflele sunt aurii și calde,

20. ich zeig’ mein Siegergesicht.

    arat fața mea de învingător.

21. Die Torte steht wie eine Krone,

    Tortul stă ca o coroană,

22. der Kuchen duftet weit und breit.

    prăjitura miroase în depărtare.

23. Bald kennt mich jede Stadt im Land,

    Curând mă va cunoaște fiecare oraș din țară,

24. denn jetzt ist meine Zeit.

    pentru că acum este timpul meu.