Le Corbeau et le Pichet

A2Francês13 cartões

Para mais conteúdos, línguas e funcionalidades, descarrega a app móvel na App Store ou no Google Play.

1. Il était une fois un corbeau assoiffé.

   Era uma vez um corvo sedento.

2. Le corbeau volait à la recherche d'eau.

   O corvo voava à procura de água.

3. Il a vu un pichet sur le sol.

   Viu um cântaro no chão.

4. Le pichet avait un peu d'eau au fond.

   O cântaro tinha um pouco de água no fundo.

5. Le corbeau ne pouvait pas atteindre l'eau.

   O corvo não conseguia alcançar a água.

6. Il a essayé de plonger son bec, mais il était trop court.

   Tentou meter o bico, mas era demasiado curto.

7. Puis il a eu une idée.

   Então teve uma ideia.

8. Il a ramassé de petits cailloux.

   Apanhou pedras pequenas.

9. Il a jeté les cailloux dans le pichet un par un.

   Deitou as pedras no cântaro uma a uma.

10. Le niveau de l'eau est monté.

    O nível da água subiu.

11. Enfin, le corbeau a pu boire.

    Finalmente, o corvo conseguiu beber.

12. Le corbeau a utilisé son ingéniosité.

    O corvo usou a sua inteligência.

13. L'histoire nous montre que nous pouvons surmonter les difficultés avec intelligence.

    A história mostra-nos que podemos superar as dificuldades com inteligência.