Bebidas populares de América Latina
A2Espanhol28 cartões
Para mais conteúdos, línguas e funcionalidades, descarrega a app móvel na App Store ou no Google Play.
Bebidas, bebidas, de aquí y de allá.
Bebidas, bebidas, daqui e dali.
Vamos a brindar, vamos a bailar.
Vamos brindar, vamos dançar.
Bebidas, bebidas, con mucho sabor.
Bebidas, bebidas, com muito sabor.
De país en país, viaja la canción.
De país em país, viaja a canção.
En Cuba, un mojito, con menta y limón.
Em Cuba, um mojito, com menta e limão.
Es fresco, es dulce, ¡qué rico sabor!
É fresco, é doce, que sabor delicioso!
En Brasil, caipirinha, con limón verde y sol.
No Brasil, caipirinha, com limão verde e sol.
La gente la toma con música y amor.
As pessoas bebem-na com música e amor.
En México, horchata, con arroz y canela.
No México, horchata, com arroz e canela.
Es blanca, es dulce, y siempre consuela.
É branca, é doce, e sempre consola.
En Argentina, mate, caliente y especial.
Na Argentina, mate, quente e especial.
Se toma con amigos, ¡qué momento ideal!
Bebe-se com amigos, que momento ideal!
En Perú, chicha morada, de maíz y corazón.
No Peru, chicha morada, de milho e coração.
Es morada, es dulce, ¡qué linda tradición!
É roxa, é doce, que linda tradição!
En Colombia, aguardiente, con sabor fuerte y feliz.
Na Colômbia, aguardente, com sabor forte e feliz.
Se bebe en la fiesta para sonreír.
Bebe-se na festa para sorrir.
En Chile, terremoto, con helado y mucho sabor.
No Chile, terremoto, com gelado e muito sabor.
Es dulce, es famoso, ¡y mueve el corazón!
É doce, é famoso, e mexe com o coração!
En Puerto Rico, coquito, con coco y calor.
Em Porto Rico, coquito, com coco e calor.
Es dulce, es cremoso, ¡qué bella ocasión!
É doce, é cremoso, que bela ocasião!
En Ecuador, canelazo, con canela y alegría.
No Equador, canelazo, com canela e alegria.
Se toma caliente y anima el día.
Bebe-se quente e anima o dia.
En Venezuela, papelón, con limón y frescor.
Na Venezuela, papelón, com limão e frescor.
Se toma bien frío, y quita el calor.
Bebe-se bem frio e tira o calor.
En Paraguay, tereré, con yerba y mucho frío.
No Paraguai, tereré, com erva e muito frio.
Se bebe con amigos cuando brilla el día.
Bebe-se com amigos quando brilha o dia.
En Bolivia, api morado, con maíz y canela.
Na Bolívia, api morado, com milho e canela.
Es caliente y suave, y consuela el alma.
É quente e suave, e consola a alma.