Under his umbrella

B1Inglês8 cartões

Para mais conteúdos, línguas e funcionalidades, descarrega a app móvel na App Store ou no Google Play.

1. My favourite bakery was closed that day,

   A minha pastelaria favorita estava fechada naquele dia,

2. So I just turned and walked another way.

   Então, virei-me e fui noutra direção.

3. The morning bus was gone; I missed my ride,

   O autocarro da manhã já tinha partido; perdi a minha boleia,

4. So I just stood out in the rain and sighed.

   Por isso, fiquei de pé na chuva a suspirar.

5. A stranger said, “Want half?” with his umbrella high.

   Um estranho disse, «Queres metade?» com o guarda-chuva levantado.

6. So we walked the same way, staying close and dry.

   Por isso, caminhámos juntos, ficando perto e secos.

7. We share our mornings now, just you and me,

   Agora partilhamos as manhãs, só tu e eu,

8. So thank you, little closed-down bakery.

   Por isso, obrigada, pequena pastelaria encerrada.