I’m not Michelangelo yet
B1Inglês12 cartões
Para mais conteúdos, línguas e funcionalidades, descarrega a app móvel na App Store ou no Google Play.
I like drawing. Unfortunately, I'm not very good at it.
Gosto de desenhar. Infelizmente, não sou muito boa nisso.
My younger sister draws better than me, although she doesn't try as hard as I do.
A minha irmã mais nova desenha melhor do que eu, embora não se esforce tanto como eu.
I have imagination. Unfortunately, I don't have the skills. I mean, not yet.
Tenho imaginação. Infelizmente, não tenho habilidade. Quero dizer, ainda não.
I read about different techniques and watch videos to learn to draw better.
Leio sobre diferentes técnicas e vejo vídeos para aprender a desenhar melhor.
I've already passed the phase of drawing simple shapes. You know, circles, squares, and triangles.
Já passei a fase de desenhar formas simples. Sabes, círculos, quadrados e triângulos.
I bought some good pencils. You need different ones to make different kinds of lines.
Comprei uns bons lápis. Precisas de diferentes para fazer diferentes tipos de linhas.
I draw from the real world: a flower, our neighbour's cat, any silly thing that catches my eye.
Desenho do mundo real: uma flor, o gato do nosso vizinho, qualquer coisa tola que me chame a atenção.
An artist in a video said that you have to learn to observe before drawing.
Um artista num vídeo disse que é preciso aprender a observar antes de desenhar.
I also make quick sketches of things in motion. That way I learn to draw action better.
Também faço esboços rápidos de coisas em movimento. Assim aprendo a desenhar melhor a ação.
I tried adding shadows to my drawings, but they don’t look like they do in the videos.
Tentei adicionar sombras aos meus desenhos, mas não ficam como nos vídeos.
I still have a lot to learn.
Ainda tenho muito para aprender.
But I'm not in a hurry. I know I will get better.
Mas não tenho pressa. Sei que vou melhorar.