Tortilla de papas
A2Hiszpański26 kart
Więcej treści, języków i funkcji znajdziesz w aplikacji mobilnej – pobierz ją z App Store lub Google Play.
Hoy vamos a hacer una tortilla de papas.
Dzisiaj zrobimy tortillę ziemniaczaną.
¡Me encanta la tortilla!
Uwielbiam tortillę!
Necesitamos papas, huevos, cebolla, aceite de oliva y sal.
Potrzebujemy ziemniaków, jajek, cebuli, oliwy z oliwek i soli.
¿Siempre lleva cebolla?
Czy zawsze dodaje się cebulę?
Primero, pelamos las papas.
Najpierw obieramy ziemniaki.
¿Puedo ayudar?
Czy mogę pomóc?
Ahora cortamos las papas en rodajas finas.
Teraz kroimy ziemniaki na cienkie plasterki.
¿Así está bien?
Czy tak jest dobrze?
Cortamos la cebolla en trozos pequeños.
Kroimy cebulę na małe kawałki.
¡Me lloran los ojos!
Łzawią mi oczy!
Ponemos aceite en la sartén y añadimos las papas y la cebolla.
Wlewamy olej na patelnię i dodajemy ziemniaki oraz cebulę.
¿Tiene que haber mucho aceite?
Czy musi być dużo oleju?
Cocinamos a fuego lento.
Gotujemy na wolnym ogniu.
¿Durante cuánto tiempo?
Przez jak długo?
Mientras tanto, batimos los huevos.
W tym czasie ubijamy jajka.
Yo puedo hacer eso.
Ja mogę to zrobić.
Ahora mezclamos las papas con los huevos.
Teraz mieszamy ziemniaki z jajkami.
¡Huele muy bien!
Świetnie pachnie!
Ponemos la mezcla en la sartén.
Wlewamy mieszankę na patelnię.
¿Y ahora?
A teraz?
Ahora damos la vuelta a la tortilla.
Teraz przewracamy tortillę.
¡Eso parece difícil!
To wygląda na trudne!
Ya está lista.
Już jest gotowa.
¡Quiero un trozo!
Chcę kawałek!
Está deliciosa.
Jest pyszna.
Es una receta tradicional.
To tradycyjny przepis.