Cómo preparar huevos
A2Hiszpański36 kart
Więcej treści, języków i funkcji znajdziesz w aplikacji mobilnej – pobierz ją z App Store lub Google Play.
Huevos, huevos, ¿cómo los quieres hoy?
Jajka, jajka, jak je dziś chcesz?
En agua o sartén, ¡qué rico sabor!
W wodzie lub na patelni, co za pyszny smak!
Huevos, huevos, vamos a cocinar.
Jajka, jajka, chodźmy gotować.
Suaves o firmes, ¡me gustan igual!
Miękkie czy twarde, lubię je tak samo!
Pongo agua en la olla,
Wlewam wodę do garnka,
la dejo calentar.
Zostawiam do podgrzania.
Con cuidado pongo huevos, y los dejo cocinar.
Delikatnie wkładam jajka i zostawiam do ugotowania.
Poco tiempo, yema suave,
Krótko gotowane, miękkie żółtko,
mucho tiempo, huevo duro.
długo gotowane, jajko na twardo.
Los saco, los pelo, ¡qué rico desayuno!
Wyjmuję je, obieram, jakie pyszne śniadanie!
Con aceite en la sartén, hago un huevo frito.
Na patelni z olejem robię jajko sadzone.
Si no lo giro, brilla el sol, amarillo y bonito.
Jeśli go nie przewracam, świeci słońce, żółte i ładne.
Si lo giro poco tiempo, la yema queda suave.
Jeśli obrócę go na chwilę, żółtko zostaje miękkie.
Si lo dejo un poco más, queda firme y sabe.
Jeśli zostawię trochę dłużej, staje się twarde i smaczne.
Rompo huevos en un bol,
Wbijam jajka do miski,
los empiezo a batir.
zaczynam je ubijać.
Con un poco de sal, ya los puedo freír.
Z odrobiną soli, mogę je już smażyć.
Los muevo en la sartén,
Mieszam je na patelni,
suaves, suaves, revueltos.
delikatne, delikatne, jajecznica.
Con pan y un poco de queso,
Z chlebem i odrobiną sera,
¡son mi desayuno perfecto!
to moje idealne śniadanie!
Agua caliente en la olla,
Gorąca woda w garnku,
sin dejarla hervir.
nie dopuszczając do wrzenia.
Abro el huevo con cuidado,
Delikatnie otwieram jajko,
lo dejo ahí dormir.
zostawiam je tam do 'spania'.
La clara abraza la yema,
Białko otula żółtko,
todo queda suave.
wszystko jest miękkie.
Lo saco con una cuchara,
Wyjmuję łyżką,
¡qué rico y qué amable!
jak pysznie i miło!
Corto algunas verduras, tomate y pimiento.
Kroję trochę warzyw, pomidora i paprykę.
Las pongo en la sartén,
Kładę je na patelnię,
y las frío un poco.
i smażę je trochę.
Bato huevos en un bol,
Ubijam jajka w misce,
los pongo con cuidado.
delikatnie kładę na patelnię.
Doblo mi omelet,
Składam mój omlet,
¡qué rico ha quedado!
jak pysznie wyszedł!