Cheese, Please

B1Angielski17 kart

Więcej treści, języków i funkcji znajdziesz w aplikacji mobilnej – pobierz ją z App Store lub Google Play.

1. A pound of your best cheese, please.

   Funt najlepszego sera, proszę.

2. Sorry, I cannot do that. That's too much pressure.

   Przykro mi, nie mogę tego zrobić. To zbyt duża presja.

3. Excuse me?

   Przepraszam?

4. Yesterday a customer complained that I ruined his weekend.

   Wczoraj klient skarżył się, że zepsułem mu weekend.

5. He had family visiting and everyone criticized the cheese he served.

   Miał rodzinę w odwiedzinach i wszyscy krytykowali ser, który podał.

6. Oh. I wouldn't do that. OK, then. A pound of your best-selling cheese.

   Och. Nie zrobiłbym tego. W porządku, więc. Funt najlepiej sprzedającego się sera.

7. Best-selling? You think the majority has good taste?

   Najlepiej sprzedający się? Myśli Pan, że większość ma dobry gust?

8. Probably not. Alright. Then, a pound of the newest cheese you have added to your selection.

   Prawdopodobnie nie. Dobrze. Więc funt najnowszego sera, który dodał Pan do swojej oferty.

9. Well, I have this cheese here. But you know, I have to have something for all of my customers, including the ones who struggle economically.

   Cóż, mam tutaj ten ser. Ale wie Pan, muszę mieć coś dla wszystkich moich klientów, w tym tych, którzy mają trudności finansowe.

10. Not everyone can afford the best cheese, you know.

    Nie każdy może sobie pozwolić na najlepszy ser, prawda?

11. Then maybe I should pick at random.

    Więc może powinienem wybrać losowo.

12. Sure. That is one way of doing things... if you don't know what you want.

    Jasne. To jeden ze sposobów na robienie rzeczy... jeśli nie wie Pan, czego Pan chce.

13. Do you have... Gouda?

    Czy ma Pan... Goudę?

14. Do I have Gouda? Of course, I have Gouda. I have more than two hundred kinds of cheeses here.

    Czy mam Goudę? Oczywiście, że mam Goudę. Mam tutaj ponad dwieście rodzajów serów.

15. So, you don't want to try anything new, do you?

    Więc nie chce Pan spróbować niczego nowego, prawda?

16. That was my plan. But this is too much pressure.

    To był mój plan. Ale to zbyt duża presja.

17. Hey, where are you going?

    Hej, dokąd Pan idzie?!