Stille Nacht

B2Niemiecki18 kart

Więcej treści, języków i funkcji znajdziesz w aplikacji mobilnej – pobierz ją z App Store lub Google Play.

1. Stille Nacht, heilige Nacht,

   Cicha noc, święta noc,

2. Alles schläft, einsam wacht

   Wszystko śpi, czuwa samotnie.

3. nur das traute hochheilige Paar.

   tylko ukochana, najświętsza para.

4. Holder Knabe im lockigen Haar,

   Piękny chłopiec o kręconych włosach,

5. Schlaf in himmlischer Ruh!

   Śpij w niebiańskim spokoju!

6. Schlaf in himmlischer Ruh!

   Śpij w niebiańskim spokoju!

7. Stille Nacht, heilige Nacht,

   Cicha noc, święta noc,

8. Hirten erst kundgemacht

   Pasterze najpierw to ogłosili,

9. durch der Engel Halleluja,

   przez anielskie Alleluja,

10. tönt es laut von fern und nah:

    rozbrzmiewa głośno z daleka i bliska:

11. Christ, der Retter ist da!

    Chrystus Zbawiciel jest tutaj!

12. Christ, der Retter ist da!

    Chrystus Zbawiciel jest tutaj!

13. Stille Nacht, heilige Nacht,

    Cicha noc, święta noc,

14. Gottes Sohn, o wie lacht

    Syn Boży, o jak się śmieje

15. Lieb' aus deinem göttlichen Mund,

    Miłość z Twoich boskich ust,

16. da uns schlägt die rettende Stund'.

    dla nas wybija godzina ratunku.

17. Christ, in deiner Geburt!

    Chrystusie, w Twoim narodzeniu!

18. Christ, in deiner Geburt!

    Chryste, w Twoim narodzeniu!