Fliegen ist so schön

A2Niemiecki24 karty

Więcej treści, języków i funkcji znajdziesz w aplikacji mobilnej – pobierz ją z App Store lub Google Play.

1. Ich steige in ein kleines Flugzeug,

   Wsiadam do małego samolotu,

2. der Morgen ist noch klar.

   poranek jest jeszcze jasny.

3. Der Motor brummt schon laut,

   Silnik już głośno warczy,

4. der Himmel ist so nah.

   niebo jest tak blisko.

5. Ich fliege über Wälder,

   Lecę nad lasami,

6. die Seen glänzen blau.

   jeziora lśnią na niebiesko.

7. Nord-Ontario liegt unter mir,

   Północne Ontario leży pode mną,

8. ich seh' es ganz genau.

   widzę to bardzo dokładnie.

9. Fliegen ist so schön,

   Latanie jest takie piękne,

10. hoch über Wald und See.

    wysoko nad lasem i jeziorem.

11. Ich fühle mich so frei,

    Czuję się tak wolny,

12. wenn ich die Erde seh'.

    gdy widzę ziemię.

13. Fliegen ist so schön,

    Latanie jest takie piękne,

14. der Himmel weit und blau.

    niebo szerokie i niebieskie.

15. Ich fliege nah an Wolken,

    Lecę blisko chmur,

16. die Welt sieht friedlich aus.

    świat wygląda spokojnie.

17. Die Wälder scheinen endlos,

    Lasy zdają się bezkresne,

18. das Wasser funkelt hell.

    woda jasno migocze.

19. Ich sehe kleine Inseln,

    Widzę małe wyspy,

20. und fliege nicht zu schnell.

    i nie lecę zbyt szybko.

21. Die Sonne scheint durchs Fenster,

    Słońce świeci przez okno,

22. der Wind trägt mich dahin.

    wiatr niesie mnie tam.

23. Ich freue mich im Stillen,

    Cieszę się w ciszy,

24. weil ich so glücklich bin.

    bo jestem taki szczęśliwy.