Ich liebe dich

A2Duits12 kaarten

Voor meer content, talen en functies download je de mobiele app in de App Store of via Google Play.

1. Ich sitze allein und denk' an dich,

   Ik zit alleen en denk aan jou,

2. die Welt ist ohne dich so leer für mich.

   de wereld is zonder jou zo leeg voor mij.

3. Ich vermisse dein Lachen, dein liebes Gesicht,

   Ik mis je lach, je lieve gezicht,

4. denn leider bist du weit außer Sicht.

   want helaas ben je ver buiten zicht.

5. Wenn deine Hand meine festhält,

   Als jouw hand mijn hand vasthoudt,

6. ich liebe dich, du bist meine Welt.

   ik hou van jou, jij bent mijn wereld.

7. Ich will dich küssen, dein Lächeln seh'n,

   Ik wil je kussen, je glimlach zien,

8. zusammen durch unser Leben geh'n.

   samen door ons leven gaan.

9. Ich denke an unser erstes Treffen,

   Ik denk aan onze eerste ontmoeting,

10. mein Herz hat damals laut geschlagen.

    mijn hart klopte toen hard.

11. Ich werde diese Zeit nie vergessen,

    Ik zal die tijd nooit vergeten,

12. will dir so vieles noch sagen.

    ik wil je nog zoveel zeggen.